Herrero-Orenga Carmen, Galiana Laura, Sansó Noemí, Martín Myriam Molas, Romero Araceli Castro, Fernández-Domínguez Juan Carlos
Obstetrics and Gynecology Service, Maternal Ward Unit, Hospital of Inca, 07300 Inca, Spain.
Department of Nursing and Physiotherapy, University of Balearic Islands, 07122 Palma, Spain.
Healthcare (Basel). 2024 Sep 25;12(19):1919. doi: 10.3390/healthcare12191919.
Adequate pain relief during childbirth is a very important issue for women and healthcare providers. This study investigates the effects on maternal and neonatal outcomes of two analgesic methods during labor: water immersion and epidural analgesia.
In this retrospective observational cohort study at a first-level hospital, in Spain, from 2009 to 2019, 1134 women, low-risk singleton and at term pregnancy, were selected. Among them, 567 women used water immersion; 567 women used epidural analgesia for pain control. Maternal outcomes included mode of birth and perineum condition. Neonatal outcomes included 5 min Apgar score, umbilical cord arterial pH, and Neonatal Intensive Care Unit admissions. Chi-square tests and Mann-Whitney tests, together with their effect sizes (Cramer's , odds ratio, and Cohen's ) were used to test the main hypotheses.
Spontaneous vaginal birth was almost 17 times more likely in the water immersion group (OR = 16.866 [6.540, 43.480], < 0.001), whereas the odds of having a cesarean birth were almost 40 times higher in the epidural group (OR = 39.346 [3.610, 429.120], < 0.001). The odds of having an intact perineum were more than two times higher for the water immersion group (OR = 2.606 [1.290, 5.250], = 0.007), whereas having an episiotomy was more than eight times more likely for the epidural group (OR = 8.307 [2.800, 24.610], < 0.001). Newborns in the water immersion group showed a better 5 min Apgar score and umbilical cord arterial pH and lower rates in admissions at the Neonatal Intensive Care Unit.
Women choosing water immersion as an analgesic method were no more likely to experience adverse outcomes and presented better results than women choosing epidural analgesia.
分娩期间充分的疼痛缓解对产妇和医护人员来说是一个非常重要的问题。本研究调查了分娩期间两种镇痛方法——水浸浴和硬膜外镇痛——对母婴结局的影响。
在西班牙一家一级医院进行的这项回顾性观察队列研究中,选取了2009年至2019年期间1134名单胎、低风险且足月妊娠的妇女。其中,567名妇女采用水浸浴;567名妇女采用硬膜外镇痛来控制疼痛。产妇结局包括分娩方式和会阴状况。新生儿结局包括5分钟阿氏评分、脐动脉pH值以及新生儿重症监护病房收治情况。采用卡方检验和曼-惠特尼检验及其效应量(克莱姆系数、比值比和科恩系数)来检验主要假设。
水浸浴组自然阴道分娩的可能性几乎是硬膜外镇痛组的17倍(比值比=16.866[6.540,43.480],P<0.001),而硬膜外镇痛组剖宫产的可能性几乎是水浸浴组的40倍(比值比=39.346[3.610,429.120],P<0.001)。水浸浴组会阴完整的可能性是硬膜外镇痛组的两倍多(比值比=2.606[1.290,5.250],P=0.007),而硬膜外镇痛组进行会阴切开术的可能性是水浸浴组的八倍多(比值比=8.307[2.800,24.610],P<0.001)。水浸浴组新生儿的5分钟阿氏评分和脐动脉pH值更好,新生儿重症监护病房收治率更低。
选择水浸浴作为镇痛方法的妇女出现不良结局的可能性并不比选择硬膜外镇痛的妇女更高,而且结果更好。