Scardella A T, Parisi R A, Phair D K, Santiago T V, Edelman N H
Am Rev Respir Dis. 1986 Jan;133(1):26-31. doi: 10.1164/arrd.1986.133.1.26.
The ability of acute, short-term, inspiratory flow-resistive loading to generate endogenous opioids was studied in 6 unanesthetized goats. Endogenous opioid generation was assessed by measurement of immunoreactive beta-endorphin levels in the cisternal cerebrospinal fluid (CSF) after high (80 cm H2O/L/s) and moderate (50 cm H2O/L/s) resistive loading. The results show that CSF levels of beta-endorphin were significantly increased by both the high and moderate resistive loads (40 +/- 4 SEM pg/ml and 33.7 +/- 3.4 pg/ml, respectively) when compared with the same animals during unloaded control conditions (19.5 +/- 3.8 pg/ml). Both levels of loading also caused a significant progressive decline in tidal volume (to 82 +/- 8 and 89 +/- 8% of baseline tidal volume with the high and moderate loads, respectively). Naloxone administration (0.1 mg/kg) resulted in a transient but significant increase in tidal volume from the sixth through the twentieth minute (to 37 +/- 5 and 34 +/- 5% peak tidal volume increase with high and moderate loads, respectively). In addition, there was a significant correlation between the percent decline in tidal volume and mean inspiratory flow rate after loading and the level of beta-endorphin in the cisternal CSF. We conclude that relatively short-term, high-level, inspiratory flow-resistive loading results in elaboration of endogenous opioids within the central nervous system and that these opioids play a role in the progressive decline in tidal volume and mean inspiratory flow rate exhibited during these conditions.
在6只未麻醉的山羊身上研究了急性短期吸气性气流阻力负荷产生内源性阿片类物质的能力。通过测量高阻力负荷(80 cm H2O/L/s)和中等阻力负荷(50 cm H2O/L/s)后枕大池脑脊液(CSF)中免疫反应性β-内啡肽水平来评估内源性阿片类物质的产生。结果显示,与相同动物在无负荷对照条件下(19.5±3.8 pg/ml)相比,高阻力负荷和中等阻力负荷均显著提高了脑脊液中β-内啡肽水平(分别为40±4 SEM pg/ml和33.7±3.4 pg/ml)。两种负荷水平还导致潮气量显著逐渐下降(高负荷和中等负荷时分别降至基线潮气量的82±8%和89±8%)。给予纳洛酮(0.1 mg/kg)导致从第6分钟到第20分钟潮气量短暂但显著增加(高负荷和中等负荷时分别增加至潮气量峰值的37±5%和34±5%)。此外,负荷后潮气量下降百分比与平均吸气流量以及枕大池脑脊液中β-内啡肽水平之间存在显著相关性。我们得出结论,相对短期的高水平吸气性气流阻力负荷会导致中枢神经系统内源性阿片类物质的释放,并且这些阿片类物质在这些条件下出现的潮气量和平均吸气流量逐渐下降中起作用。