Suppr超能文献

重新审视葡萄牙华裔移民家庭育儿中的性别规范

Reconsidering gender norms in childcare within Chinese migrant families in Portugal.

作者信息

Li Yaqun, Rabot Jean Martin, Costa Rosalina Pisco

机构信息

Institute of Social Sciences, University of Minho, Braga, Portugal.

Department of Sociology & CICS.NOVA.UÉvora, University of Évora, Évora, Portugal.

出版信息

Front Sociol. 2024 Oct 9;9:1453455. doi: 10.3389/fsoc.2024.1453455. eCollection 2024.

Abstract

Historically, Chinese societies have been characterized by patriarchal structures (Confucianism and filial piety) that assign distinct roles to men and women within the family unit. These norms typically dictate that women take on the primary responsibility for childcare and household duties, while men are expected to be the primary breadwinners. As the authors observe the second generation of Chinese immigrants settling in Portugal, the immigrants grapple with the significant challenge of striving to preserve cultural heritage with the adaptation to Western norms. Therefore, there is a growing recognition of the need to reassess these traditional gender norms. Women in these families are increasingly participating in the workforce, challenging the notion that childcare should be solely to their domain. This study focuses on the experiences of Chinese immigrants, including both married couples and single individuals residing in Portugal. Through qualitative research methods such as interviews (involving 25 participants) and observations, the research aims to gain a nuanced understanding of the attitude and engagement toward childcare, and the ways it differs between men and women in these immigrant families. Participants' responses indicate that men's anticipation of women dedicating more time to childcare is notably influenced by educational attainment and financial circumstances. Conversely, women generally believe that being exempt from labor is not a viable alternative irrespective of their educational qualifications. The traditional distribution of caregiving duties does not consistently apply to Chinese female immigrants. By exploring the influence of traditional Confucian culture on migrants' perspectives and challenges in assuming parental responsibilities, this study highlights gender disparities among Chinese immigrants and propose solutions to address this gender conflict on division.

摘要

从历史上看,中国社会具有父权结构特征(儒家思想和孝道),在家庭单元中赋予男性和女性不同的角色。这些规范通常规定女性承担育儿和家务的主要责任,而男性则被期望成为主要的养家糊口者。当作者观察定居在葡萄牙的第二代中国移民时,这些移民努力在适应西方规范的同时保留文化遗产,面临着巨大挑战。因此,人们越来越认识到需要重新评估这些传统的性别规范。这些家庭中的女性越来越多地参与劳动力市场,挑战了育儿应完全是她们的领域这一观念。本研究聚焦于居住在葡萄牙的中国移民的经历,包括已婚夫妇和单身人士。通过访谈(涉及25名参与者)和观察等定性研究方法,该研究旨在深入了解对育儿的态度和参与情况,以及这些移民家庭中男性和女性在这方面的差异。参与者的回答表明,男性期望女性投入更多时间照顾孩子,这明显受到教育程度和经济状况的影响。相反,女性普遍认为,无论其教育程度如何,不工作都不是一个可行的选择。传统的照顾责任分配并不始终适用于中国女性移民。通过探讨传统儒家文化对移民承担父母责任的观念和挑战的影响,本研究突出了中国移民中的性别差异,并提出了解决这一性别分工冲突的方案。

相似文献

本文引用的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验