• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

退行性颈椎脊髓病的非手术治疗与手术治疗:一种应用健康经济技术进行直接对比模拟的方法

Nonoperative Care Versus Surgery for Degenerative Cervical Myelopathy: An Application of a Health Economic Technique to Simulate Head-to-Head Comparisons.

作者信息

Pahuta Markian, Sarraj Mohamed, Busse Jason, Guha Daipayan, Bhandari Mohit

机构信息

Division of Orthopedic Surgery, Hamilton General Hospital, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.

Departments of Anesthesia and Health Evidence and Impact, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.

出版信息

JB JS Open Access. 2024 Nov 21;9(4). doi: 10.2106/JBJS.OA.23.00166. eCollection 2024 Oct-Dec.

DOI:10.2106/JBJS.OA.23.00166
PMID:39574781
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11575992/
Abstract

BACKGROUND

Degenerative cervical myelopathy (DCM) occurs when spondylotic changes compress the spinal cord and cause neurologic dysfunction. Because of a lack of comparative data on nonoperative care versus surgery for DCM, it has been difficult to support patients through the shared decision-making process regarding treatment options. Our objective was to synthesize the best available data in a manner that helps clinicians and patients to weigh the differences between nonoperative care and surgery at different ages and disease severity. The 2 patient-centered questions we sought to answer were (1) "am I more likely to experience worsening myelopathy with nonoperative care, or need more surgery if I have my myelopathy treated operatively?" and (2) "how much better will my quality of life be with nonoperative care versus surgery?"

METHODS

We used a health economic technique, microsimulation, to model head-to-head comparisons of nonoperative care versus surgery for DCM. We incorporated the best available data, modeled patients over a lifetime horizon, used direct comparators, and incorporated uncertainty in both natural history and treatment effect.

RESULTS

Patients with mild DCM at baseline who were ≥75 years of age were less likely to neurologically decline under nonoperative care than to undergo a second surgery if the index surgery was an anterior cervical discectomy and fusion (ACDF), cervical disc arthroplasty (ADR), or posterior cervical decompression and instrumented fusion (PDIF). Using quality-adjusted life-years (QALYs), our results suggest that surgery for DCM may be superior to nonoperative care. However, for all patients except those with severe DCM who are of middle age or younger (depending on the procedure, ≤50 to ≤60 years of age), the lower bound of the 95% confidence interval for the estimated difference in QALYs was <0.

CONCLUSIONS

In most patient groups, neurologic progression with nonoperative management is more likely than the need for additional cervical surgery following operative management, with the exception of patients 75 to 80 years of age and older with mild DCM. Furthermore, on average, surgery for DCM tends to improve quality of life. However, patients with DCM who are older than middle age should be aware that the estimates of the quality-of-life benefit are highly uncertain, with a lower bound of <0.

LEVEL OF EVIDENCE

Therapeutic Level III. See Instructions for Authors for a complete description of levels of evidence.

摘要

背景

当脊柱退变改变压迫脊髓并导致神经功能障碍时,会发生退行性颈椎脊髓病(DCM)。由于缺乏关于DCM非手术治疗与手术治疗的比较数据,因此在帮助患者进行关于治疗方案的共同决策过程中一直存在困难。我们的目标是以一种有助于临床医生和患者权衡不同年龄和疾病严重程度下非手术治疗与手术治疗差异的方式,综合现有最佳数据。我们试图回答的两个以患者为中心的问题是:(1)“如果我接受非手术治疗,脊髓病恶化的可能性是否更大,或者如果我接受手术治疗脊髓病,是否需要更多手术?”以及(2)“与手术相比,非手术治疗能使我的生活质量提高多少?”

方法

我们使用一种健康经济技术,即微观模拟,对DCM的非手术治疗与手术治疗进行直接比较建模。我们纳入了现有最佳数据,对患者一生的情况进行建模,使用直接比较对象,并纳入了自然病程和治疗效果方面的不确定性。

结果

基线时患有轻度DCM且年龄≥75岁的患者,如果初次手术是前路颈椎间盘切除融合术(ACDF)、颈椎间盘置换术(ADR)或后路颈椎减压及器械融合术(PDIF),那么在非手术治疗下神经功能衰退的可能性低于接受二次手术的可能性。使用质量调整生命年(QALY),我们的结果表明,DCM手术治疗可能优于非手术治疗。然而,对于所有患者,除了中年或更年轻的重度DCM患者(取决于手术方式,年龄≤50至≤60岁),QALY估计差异的95%置信区间下限<0。

结论

在大多数患者群体中,非手术治疗导致神经功能进展的可能性大于手术治疗后需要额外颈椎手术的可能性,但75至80岁及以上患有轻度DCM的患者除外。此外,平均而言,DCM手术治疗往往能改善生活质量。然而,中年以上的DCM患者应意识到,生活质量获益的估计存在高度不确定性,下限<0。

证据水平

治疗性III级。有关证据水平的完整描述,请参阅作者指南。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3379/11575992/0da84ae1a4ff/jbjsoa-9-e23.00166-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3379/11575992/e477028912aa/jbjsoa-9-e23.00166-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3379/11575992/0da84ae1a4ff/jbjsoa-9-e23.00166-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3379/11575992/e477028912aa/jbjsoa-9-e23.00166-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3379/11575992/0da84ae1a4ff/jbjsoa-9-e23.00166-g002.jpg

相似文献

1
Nonoperative Care Versus Surgery for Degenerative Cervical Myelopathy: An Application of a Health Economic Technique to Simulate Head-to-Head Comparisons.退行性颈椎脊髓病的非手术治疗与手术治疗:一种应用健康经济技术进行直接对比模拟的方法
JB JS Open Access. 2024 Nov 21;9(4). doi: 10.2106/JBJS.OA.23.00166. eCollection 2024 Oct-Dec.
2
Surgery for degenerative cervical myelopathy: a patient-centered quality of life and health economic evaluation.退行性颈椎脊髓病的手术治疗:以患者为中心的生活质量和健康经济评估。
Spine J. 2017 Jan;17(1):15-25. doi: 10.1016/j.spinee.2016.10.015. Epub 2016 Oct 25.
3
Early surgery compared to nonoperative management for mild degenerative cervical myelopathy: a cost-utility analysis.早期手术与非手术治疗轻度退行性颈脊髓病的成本效用分析。
Spine J. 2024 Jan;24(1):21-31. doi: 10.1016/j.spinee.2023.06.003. Epub 2023 Jun 9.
4
Factors Influencing Surgical Decision-Making in the Posterior Laminectomy With Fixation for Degenerative Cervical Myelopathy (POLYFIX-DCM) Trial: Survey Study.影响后路椎板切除术联合固定治疗退变性颈椎病(POLYFIX-DCM)试验中手术决策的因素:调查研究
JMIR Form Res. 2023 Sep 12;7:e48321. doi: 10.2196/48321.
5
Is cervical disc arthroplasty good for congenital cervical stenosis?颈椎间盘置换术对先天性颈椎管狭窄症有益吗?
J Neurosurg Spine. 2017 May;26(5):577-585. doi: 10.3171/2016.10.SPINE16317. Epub 2017 Mar 10.
6
A comparison of the perioperative outcomes of anterior surgical techniques for the treatment of multilevel degenerative cervical myelopathy.治疗多节段退变性颈椎脊髓病的前路手术技术围手术期结果比较。
J Neurosurg Spine. 2020 Jun 12;33(4):433-440. doi: 10.3171/2020.4.SPINE191094. Print 2020 Oct 1.
7
Nonoperative management of cervical myelopathy: a systematic review.非手术治疗颈椎脊髓病:系统评价。
Spine (Phila Pa 1976). 2013 Oct 15;38(22 Suppl 1):S55-67. doi: 10.1097/BRS.0b013e3182a7f41d.
8
Nonoperative Versus Operative Management for the Treatment Degenerative Cervical Myelopathy: An Updated Systematic Review.非手术与手术治疗退行性颈椎脊髓病的比较:一项更新的系统评价
Global Spine J. 2017 Sep;7(3 Suppl):35S-41S. doi: 10.1177/2192568217703083. Epub 2017 Sep 5.
9
A Clinical Practice Guideline for the Management of Patients With Degenerative Cervical Myelopathy: Recommendations for Patients With Mild, Moderate, and Severe Disease and Nonmyelopathic Patients With Evidence of Cord Compression.退行性颈椎脊髓病患者管理临床实践指南:针对轻度、中度和重度疾病患者以及有脊髓受压证据的非脊髓病患者的建议
Global Spine J. 2017 Sep;7(3 Suppl):70S-83S. doi: 10.1177/2192568217701914. Epub 2017 Sep 5.
10
Degenerative Cervical Myelopathy: Pathophysiology and Current Treatment Strategies.退行性颈椎脊髓病:病理生理学与当前治疗策略
Asian Spine J. 2020 Oct;14(5):710-720. doi: 10.31616/asj.2020.0490. Epub 2020 Oct 14.

引用本文的文献

1
Recent progress in surgical treatment of cervical spine myelopathy - A narrative review.颈椎脊髓病外科治疗的最新进展——一篇叙述性综述。
J Clin Orthop Trauma. 2025 May 26;68:103074. doi: 10.1016/j.jcot.2025.103074. eCollection 2025 Sep.

本文引用的文献

1
Natural history of degenerative cervical myelopathy: a meta-analysis and neurologic deterioration survival curve synthesis.退变性颈脊髓病的自然史:荟萃分析和神经功能恶化生存曲线综合。
Spine J. 2024 Jan;24(1):46-56. doi: 10.1016/j.spinee.2023.07.020. Epub 2023 Aug 6.
2
Long-Term Survivorship of Cervical Spine Procedures; A Survivorship Meta-Analysis and Meta-Regression.颈椎手术的长期生存率;一项生存分析和元回归分析
Global Spine J. 2023 Apr;13(3):840-854. doi: 10.1177/21925682221125766. Epub 2022 Sep 7.
3
Consolidated Health Economic Evaluation Reporting Standards 2022 (CHEERS 2022) Statement: Updated Reporting Guidance for Health Economic Evaluations.
《2022 年健康经济评估报告标准》(CHEERS 2022)声明:健康经济评估报告的更新指南。
Pharmacoeconomics. 2022 Jun;40(6):601-609. doi: 10.1007/s40273-021-01112-8. Epub 2022 Jan 11.
4
Calculating Ex-ante Utilities From the Modified Japanese Orthopedic Association Score: A Prerequisite for Quantifying the Value of Care for Cervical Myelopathy.从改良日本骨科学会评分计算事前效用:量化颈椎病治疗价值的前提条件。
Spine (Phila Pa 1976). 2022 Apr 1;47(7):523-530. doi: 10.1097/BRS.0000000000004299.
5
Microsimulation Model for Health Economic Evaluation of Public Health Policies: An Imperfect but Useful Tool.公共卫生政策健康经济评估的微观模拟模型:一种不完美但有用的工具。
Circulation. 2021 Oct 26;144(17):1377-1379. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.121.056502. Epub 2021 Oct 25.
6
Effect of Ventral vs Dorsal Spinal Surgery on Patient-Reported Physical Functioning in Patients With Cervical Spondylotic Myelopathy: A Randomized Clinical Trial.颈椎脊髓病患者接受前路与后路脊柱手术对患者报告的躯体功能的影响:一项随机临床试验。
JAMA. 2021 Mar 9;325(10):942-951. doi: 10.1001/jama.2021.1233.
7
Current Best Practice for Presenting Probabilities in Patient Decision Aids: Fundamental Principles.当前患者决策辅助工具中呈现概率的最佳实践:基本原则。
Med Decis Making. 2021 Oct;41(7):821-833. doi: 10.1177/0272989X21996328. Epub 2021 Mar 4.
8
Safety and efficacy of riluzole in patients undergoing decompressive surgery for degenerative cervical myelopathy (CSM-Protect): a multicentre, double-blind, placebo-controlled, randomised, phase 3 trial.利鲁唑治疗退行性颈椎病(CSM-Protect)减压手术患者的安全性和疗效:一项多中心、双盲、安慰剂对照、随机、3 期临床试验。
Lancet Neurol. 2021 Feb;20(2):98-106. doi: 10.1016/S1474-4422(20)30407-5. Epub 2020 Dec 22.
9
Degenerative cervical myelopathy - update and future directions.退变性颈脊髓病——更新与未来方向。
Nat Rev Neurol. 2020 Feb;16(2):108-124. doi: 10.1038/s41582-019-0303-0. Epub 2020 Jan 23.
10
Value of Surgery and Nonsurgical Approaches for Cervical Spondylotic Myelopathy: WFNS Spine Committee Recommendations.脊髓型颈椎病手术与非手术治疗方法的价值:世界神经外科联合会脊柱委员会建议
Neurospine. 2019 Sep;16(3):403-407. doi: 10.14245/ns.1938238.119. Epub 2019 Sep 30.