Alderson M, Speers D, Emslie K, Nade S
J Bone Joint Surg Br. 1986 Mar;68(2):268-74. doi: 10.1302/0301-620X.68B2.3958014.
The acute childhood diseases haematogenous staphylococcal osteomyelitis and septic arthritis were studied concurrently using avian models which closely resemble the human diseases. Ultrastructural studies during the initial stages of bone and joint infection showed that adherence of bacteria to cartilage, bacterial proliferation, cartilage destruction and subsequent bacterial spread along the vascular channels within cartilage were common to both disease processes. Histological studies revealed that transphyseal blood vessels were present in the growing chickens and were a likely explanation for the frequency of the concurrence of acute osteomyelitis and adjacent joint infection following intravenous injection of bacteria. Transphyseal vessels provide a direct connection between the growth plate (physis) and epiphyseal cartilage supplying a route for bacteria to spread from an osteomyelitic focus in the metaphysis to the epiphysis and subsequently to the joint lumen.
利用与人类疾病极为相似的禽类模型,对儿童急性疾病血源性葡萄球菌骨髓炎和化脓性关节炎进行了同步研究。在骨和关节感染初期的超微结构研究表明,细菌附着于软骨、细菌增殖、软骨破坏以及随后细菌沿软骨内血管通道扩散,这两个疾病过程都有这些情况。组织学研究显示,正在生长的鸡存在经骺血管,这可能解释了静脉注射细菌后急性骨髓炎与相邻关节感染并发频率较高的原因。经骺血管在生长板(骺板)和骨骺软骨之间提供了直接连接,为细菌从干骺端的骨髓炎病灶扩散到骨骺并随后扩散到关节腔提供了一条途径。