Nencioni L, Villa L, Boraschi D, Tagliabue A
Infect Immun. 1985 Feb;47(2):534-9. doi: 10.1128/iai.47.2.534-539.1985.
Lymphoid cells from mouse Peyer's patches and spleens were tested in a 2-h in vitro assay for their natural activity against the enteropathogenic bacteria Salmonella typhimurium, Salmonella enteritidis, Salmonella tel aviv, and Shigella sp. X16. The antibacterial activity expressed by normal cells was detected against all the bacterial strains tested with the exception of Peyer's patch lymphocytes against S. tel aviv and splenocytes against Shigella sp. X16. To determine whether the different expression of natural antibacterial activity might be due to lectin-like proteins interacting with the saccharidic moieties of the bacterial wall, 11 simple sugars were preincubated with the effector cells before the in vitro assays. We found that some of them could block the natural antibacterial activity as well as induce antibacterial activity when this was not spontaneously expressed. Interestingly, a different panel of sugars among those employed was observed to affect the antibacterial activities for each of the above-mentioned bacterial targets and each effector cell. However, the same panel of sugars was able to block or stimulate the lymphocyte activity when bacteria with the same somatic antigens as two substrains of S. typhimurium and one strain of Salmonella schottmuelleri were employed. To further investigate the interaction between effector cells and bacteria, effector cells or Shigella sp. X16 targets were treated with proteolytic, glycolytic, and lipolytic enzymes before the in vitro assays. Furthermore, EDTA was used to analyze the role of divalent cations in this experimental system. The results obtained suggest that lectin-like proteins playing a role in this interaction are present not only on lymphocytes but also on bacteria and that divalent cations are essential for the expression of in vitro antibacterial activity.
对来自小鼠派尔集合淋巴结和脾脏的淋巴细胞进行了一项2小时的体外试验,以检测它们对肠道致病菌鼠伤寒沙门氏菌、肠炎沙门氏菌、特拉维夫沙门氏菌和志贺氏菌X16的天然活性。除了派尔集合淋巴结淋巴细胞对特拉维夫沙门氏菌以及脾细胞对志贺氏菌X16外,正常细胞对所有测试的细菌菌株均表现出抗菌活性。为了确定天然抗菌活性的不同表达是否可能是由于凝集素样蛋白与细菌细胞壁的糖部分相互作用所致,在体外试验前,将11种单糖与效应细胞进行预孵育。我们发现,其中一些单糖可以阻断天然抗菌活性,并且在天然抗菌活性未自发表达时还能诱导抗菌活性。有趣的是,在所使用的糖类中,观察到不同的一组糖类会影响上述每种细菌靶标和每种效应细胞的抗菌活性。然而,当使用与鼠伤寒沙门氏菌的两个亚种以及肖特穆勒沙门氏菌的一个菌株具有相同菌体抗原的细菌时,相同的一组糖类能够阻断或刺激淋巴细胞活性。为了进一步研究效应细胞与细菌之间的相互作用,在体外试验前,用蛋白水解酶、糖酵解酶和脂肪分解酶处理效应细胞或志贺氏菌X16靶标。此外,使用乙二胺四乙酸(EDTA)来分析二价阳离子在该实验系统中的作用。所获得的结果表明,在这种相互作用中起作用的凝集素样蛋白不仅存在于淋巴细胞上,也存在于细菌上,并且二价阳离子对于体外抗菌活性的表达至关重要。