Masiuk Sergii, Chepurny Mykola, Buderatska Valentyna, Ivanova Olha, Boiko Zulfira, Zhadan Natalia, Chornovol Halyna, Bolgov Mikhail, Shpak Viktor, Tronko Mykola, Cahoon Elizabeth K, Chanock Stephen J, Bogdanova Tetiana, Morton Lindsay M, Drozdovitch Vladimir
State Institution "National Research Center for Radiation Medicine, Hematology and Oncology of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine", Kyiv, Ukraine.
Institute of Hydromechanics of the National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
Radiat Environ Biophys. 2025 Mar;64(1):85-98. doi: 10.1007/s00411-024-01099-8. Epub 2024 Dec 19.
Increased thyroid cancer incidence has been one of the principal adverse health effects of the Chornobyl (Chernobyl) nuclear power plant accident. Accurate dose estimation is critical for assessing the radiation dose-response relationship. Current dosimetry estimates for individuals from the Chornobyl Tissue Bank (CTB) are based only on the limited information on their places of residence at the time of the accident and/or at the time of surgery for thyroid cancer. The present study aimed to assess whether additional residential and dietary history data collected during personal interviews would substantially impact dose estimates. This paper presents an assessment of thyroid doses from I intake for the 197 exposed individuals from the CTB with pathologically confirmed papillary thyroid cancer. Thyroid doses, which had been calculated for these individuals in 2010, were revised in this study using the recently substantially revised 'Thyroid Dosimetry 2020 system for Ukraine' (TDU20). In addition, residence and diet history data were collected during personal interviews with individuals for whom dosimetry-related data were scarce. The arithmetic mean of thyroid doses estimated in this study was 510 mGy (previously 700 mGy), while the median was 81 mGy (previously 120 mGy). A rather wide range of thyroid doses from zero to 11.9 Gy (previously up to 15.0 Gy) was observed among study participants. The uncertainties in doses were characterized by the geometric standard deviation of 1,000 individual stochastic doses. As a result, the geometric standard deviation varied from 1.3 to 5.3 with an overall arithmetic mean of 2.7 and a median of 2.9. This study clearly showed that the use of individual questionnaire data in dose assessment of individuals who completed personal dosimetry interviews had a noticeable impact on the thyroid dose values: the thyroid doses changed by more than 100 mGy in 31 out of 104 (29.8% of the total) individuals, while such changes due to the use of TDU20 were observed in 18 out of 104 (17.3%) individuals. Clearly, future focused studies using samples from the CTB would benefit from personal interviews to improve dose estimates. Another lesson learned from this study is that whenever a radiation accident occurs, it is important to ask affected people by health and radiation safety authorities to keep records of their own behavior and diet, and, if possible, those of their children.
甲状腺癌发病率上升一直是切尔诺贝利核电站事故主要的不良健康影响之一。准确的剂量估计对于评估辐射剂量 - 反应关系至关重要。目前切尔诺贝利组织库(CTB)中个体的剂量测定估计仅基于事故发生时和/或甲状腺癌手术时其居住地的有限信息。本研究旨在评估在个人访谈中收集的额外居住和饮食史数据是否会对剂量估计产生重大影响。本文介绍了对CTB中197名经病理证实为甲状腺乳头状癌的个体因摄入碘所致甲状腺剂量的评估。本研究使用最近大幅修订的“乌克兰2020年甲状腺剂量测定系统”(TDU20)对这些个体在2010年计算的甲状腺剂量进行了修订。此外,在对剂量测定相关数据稀缺的个体进行个人访谈时收集了居住和饮食史数据。本研究估计的甲状腺剂量算术平均值为510 mGy(之前为700 mGy),而中位数为81 mGy(之前为120 mGy)。在研究参与者中观察到甲状腺剂量范围相当宽,从零到11.9 Gy(之前高达15.0 Gy)。剂量的不确定性通过1000个个体随机剂量的几何标准偏差来表征。结果,几何标准偏差从1.3到5.3不等,总体算术平均值为2.7,中位数为2.9。本研究清楚地表明,在完成个人剂量测定访谈的个体剂量评估中使用个人问卷数据对甲状腺剂量值有显著影响:104名个体中有31名(占总数的29.8%)的甲状腺剂量变化超过100 mGy,而由于使用TDU20导致这种变化的情况在104名个体中有18名(占17.3%)。显然,未来使用CTB样本进行的重点研究将受益于个人访谈以改进剂量估计。从本研究中学到的另一个经验教训是,每当发生辐射事故时,卫生和辐射安全当局要求受影响的人记录他们自己以及如果可能的话他们孩子的行为和饮食情况非常重要。