Olness Gloria Streit, Ulatowska Hanna K
University of North Texas, Denton, Texas, USA.
University of Texas at Dallas, Dallas, Texas, USA.
Aphasiology. 2011;25(11):1393-1413. doi: 10.1080/02687038.2011.599365. Epub 2011 Sep 28.
Discourse functionality is a primary goal of aphasia assessment and intervention. People who have aphasia often display a paradoxical functionality in their production of discourse, despite their aphasic impairment. A variety of linguistic and non-linguistic resources are orchestrated together to produce coherent discourse. One discourse genre, the , is ubiquitous and fills important intrapersonal and interpersonal functions.
The primary objective is to provide a framework for the structure and function of personal stories, to guide future clinical discourse research toward development of practical clinical assessment of discourse functionality in people who have aphasia.
Characteristics of personal stories in their context of use are discussed for their contributions to overall discourse coherence. Examples of coherent and incoherent personal stories narrated by people who have aphasia illustrate interactions among coherence-building resources. The influence of group contexts and cultural contexts on coherence of personal stories is considered.
It is the interaction, and not the componential addition, of multiple resources that supports coherent production of personal stories in context. Qualitative frameworks need to be integrated with quantitative approaches as we develop reliable and valid means of functional discourse assessment. An understanding of the lives of people who have aphasia will be essential for defining the most meaningful and functional contexts for our discourse assessments.
话语功能是失语症评估和干预的主要目标。尽管存在失语症损伤,但失语症患者在话语表达中常常表现出一种矛盾的功能。多种语言和非语言资源共同协作以产生连贯的话语。一种话语体裁,即个人故事,无处不在且履行着重要的个人内和人际功能。
主要目标是为个人故事的结构和功能提供一个框架,以指导未来的临床话语研究朝着开发针对失语症患者话语功能的实用临床评估方向发展。
讨论了个人故事在其使用情境中的特征对整体话语连贯性的贡献。失语症患者讲述的连贯和不连贯个人故事的例子说明了连贯构建资源之间的相互作用。考虑了群体情境和文化情境对个人故事连贯性的影响。
是多种资源的相互作用而非成分的累加支持了在情境中个人故事的连贯生成。在我们开发可靠且有效的功能性话语评估方法时,定性框架需要与定量方法相结合。了解失语症患者的生活对于为我们的话语评估确定最有意义和功能性的情境至关重要。