Allison-Burbank Joshuaa Dominic, Begaye Vanessa, Dedman-Cisco Kyann, Jim Lisa, Archuleta Shannon, Begay Renae, Howe Lacey, Haroz Emily E
Department of International Health, Center for Indigenous Health, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, United States.
Front Public Health. 2025 Jan 16;12:1376686. doi: 10.3389/fpubh.2024.1376686. eCollection 2024.
Indigenous connectedness is an impetus for health, well-being, self-confidence, cultural preservation, and communal thriving. When this connectedness is disrupted, the beliefs, values, and ways of life that weave Indigenous communities together is threatened. In the Spring of 2020, the COVID-19 virus crept into Tribal Nations across the United States and exacerbated significant health-related and educational inequities. The first case of COVID-19, or in the (Navajo) language, arrived in the Southwest in March 2020. The virus quickly spread amongst Diné communities and contributed to immediate school closures. These closures created significant disruption to connectedness on the Navajo Nation.
As part of the Community Based Participatory Research process, our team worked with a Community Advisory Board (CAB) to facilitate a longitudinal cohort study titled "Project SafeSchools" and, most critically, to culturally adapt mental health interventions to be implemented as a part of this study. This paper describes the process our team used to select, adapt, and test Safety Planning and Caring Contacts interventions to reduce elevated rates of depression, anxiety, and suicidal ideation amongst Diné adolescents and adults. CBPR was the primary approach used to engage with Navajo Nation communities and the adaptation process was guided by a scoping study of frameworks for adapting public health evidence-based interventions (EBI) and was guided by the cultural adaptation process. Our team met virtually several times in 2021 and 2022 as the parent launched and as the pilot randomized clinical trial called "+Connection is Medicine" started. When Safety Planning and Caring Contacts messaging was selected, the study team, which consisted primarily of Navajo research personnel led by a Navajo community-based principal investigator (PI) and allied PIs with extensive experience in implementation science, infectious disease prevention, and CBPR, were adapted and presented to CAB members. This CAB also included a youth advisory council who participated in the field testing and further adaptation process.
The use of the CAB allowed for a collaborative workgroup effort to examine the feasibility and acceptability of using safety planning to help reduce suicide risk factors with Navajo adolescents and adults. Most importantly, this CAB collaborative with researchers to further tailor safety plan intervention materials to align with Navajo values related to connectedness to relatives, community, mental health resources, and the land. In addition, the caring contacts messaging was aligned with safety plans to provide culturally sensitive messages that would be shared with randomized participants.
Mental health stigma is highly common in reservation-based communities. In Indigenous communities, mental illness has association with not living well or not living culturally aligned further complicates the likelihood of at-risk community members contacting resources available in their communities. By using an Indigenous approach that restores connectedness, and reminds participants of their belonging, +CiM researchers were able to develop enhanced versions of safety plans to use in their pilot randomized controlled trial.
本土联系是促进健康、幸福、自信、文化传承和社区繁荣的动力。当这种联系被破坏时,将原住民社区凝聚在一起的信仰、价值观和生活方式就会受到威胁。2020年春天,新冠病毒蔓延至美国各地的部落民族,加剧了严重的健康和教育不平等问题。2020年3月,第一例新冠病例,即纳瓦霍语中的“ ”,出现在美国西南部。病毒迅速在迪内社区传播,导致学校立即关闭。这些关闭对纳瓦霍族的联系造成了重大干扰。
作为基于社区的参与性研究过程的一部分,我们的团队与一个社区咨询委员会(CAB)合作,开展了一项名为“安全学校项目”的纵向队列研究,最关键的是,对心理健康干预措施进行文化适应性调整,以便作为本研究的一部分实施。本文描述了我们团队用于选择、调整和测试安全规划及关爱联系干预措施的过程,以降低迪内青少年和成年人中抑郁症、焦虑症和自杀意念的高发率。社区参与性行动研究是与纳瓦霍族社区合作的主要方法,调整过程以对基于公共卫生循证干预措施(EBI)调整框架的范围研究为指导,并以文化适应过程为指导。2021年和2022年,随着项目启动以及名为“+联系即良药”的试点随机临床试验开始,我们的团队进行了多次线上会议。当选定安全规划和关爱联系信息时,研究团队(主要由以纳瓦霍族社区为主的首席研究员领导的纳瓦霍族研究人员以及在实施科学、传染病预防和社区参与性行动研究方面具有丰富经验的联合首席研究员组成)对其进行了调整,并提交给CAB成员。这个CAB还包括一个青年咨询委员会成员,他们参与了现场测试和进一步的调整过程。
通过CAB开展的协作工作组努力,研究了使用安全规划帮助降低纳瓦霍族青少年和成年人自杀风险因素的可行性和可接受性。最重要的是,这个CAB与研究人员合作进一步调整安全计划干预材料,使其与纳瓦霍族与亲属、社区、心理健康资源以及土地的联系相关的价值观保持一致。此外,关爱联系信息与安全计划保持一致,以提供将与随机参与者分享的具有文化敏感性的信息。
心理健康污名化在以保留地为基础的社区中非常普遍。在原住民社区,精神疾病与生活不如意或文化上不一致相关联,这进一步增加了高危社区成员联系社区现有资源的难度。通过采用恢复联系并提醒参与者归属感的本土方法,“+联系即良药”研究人员能够开发出在其试点随机对照试验中使用的增强版安全计划。