Kera Y, Komura S, Ohbora Y, Kiriyama T, Inoue K
Res Commun Chem Pathol Pharmacol. 1985 Feb;47(2):203-9.
Acute ethanol ingestion (5 g/Kg) led to an acceleration of lipid peroxidation and reduction in non-proteinic free sulfhydryl (NPFSH) levels in the rat liver and kidney. In the liver, progressive changes of these phenomena were inversely related, and maximal effects were observed 6 hr after ethanol ingestion. Unlike the liver, in the kidney, there was a rapid fall in NPFSH content followed by constantly reduced levels during ethanol intoxication, whereas acceleration of lipid peroxidation was detected only after 6-8 hr of ethanol. In addition, a lower dose (2 g/Kg) which caused no significant change in the liver, was effective in reducing renal NPFSH, but not in enhancing lipid peroxidation. These results suggest that acceleration of lipid peroxidation may not be required for the NPFSH decrease, at least in case of kidney.
急性摄入乙醇(5克/千克)会导致大鼠肝脏和肾脏中脂质过氧化加速,非蛋白质游离巯基(NPFSH)水平降低。在肝脏中,这些现象的渐进性变化呈负相关,在摄入乙醇后6小时观察到最大效应。与肝脏不同,在肾脏中,NPFSH含量迅速下降,在乙醇中毒期间持续降低,而脂质过氧化加速仅在乙醇摄入6至8小时后才被检测到。此外,较低剂量(2克/千克)对肝脏无显著影响,但能有效降低肾脏中的NPFSH,而不会增强脂质过氧化。这些结果表明,至少在肾脏中,NPFSH降低可能不需要脂质过氧化加速。