Damasiewicz-Bodzek Aleksandra, Nowak Agnieszka, Maciejczyk Maciej, Waligóra Sławomir, Przywara-Chowaniec Brygida
Department of Chemistry, Faculty of Medical Sciences in Zabrze, Medical University of Silesia, 40-055 Katowice, Poland.
2nd Department of Cardiology, Faculty of Medical Sciences in Zabrze, Medical University of Silesia, 40-055 Katowice, Poland.
Pathophysiology. 2025 Feb 3;32(1):8. doi: 10.3390/pathophysiology32010008.
Psoriasis is a multifactorial inflammatory disease. Methylglyoxal (MG) is a highly reactive dicarbonyl compound responsible for dicarbonyl stress in some inflammatory conditions, and it may play a role in the etiopathogenesis of psoriasis. A total of 50 patients with psoriasis and 35 healthy individuals participated in this study. The following indices were assessed in patients: Body Surface Area (BSA), Psoriasis Area and Severity Index (PASI), and Dermatology Life Quality Index (DLQI). MG concentration was evaluated in blood samples. The following inflammatory response indices were calculated: Systemic Inflammation Response Index (SIRI), Systemic Immuno-inflammation Index (SII), and Aggregate Index of Systemic Inflammation (AISI). An analysis of the obtained data showed a statistically significant decrease in the mean serum MG concentration in patients with psoriasis when compared to the healthy individuals (1.19 ± 0.4 μg/mL vs. 1.75 ± 0.6 μg/mL; = 0.000002). In the patients, MG concentration correlated negatively with psoriasis disease severity indicators (BSA and PASI), C-reactive protein (CRP) concentration, and inflammatory response indicators (SII and AISI). The decreased concentration of MG may be attributed to an increased accumulation of its derivatives (advanced glycation end-products) in the inflamed skin and/or scavenging by polyamines.
银屑病是一种多因素炎症性疾病。甲基乙二醛(MG)是一种高反应性二羰基化合物,在某些炎症状态下导致二羰基应激,并且它可能在银屑病的病因发病机制中起作用。共有50例银屑病患者和35名健康个体参与了本研究。对患者评估了以下指标:体表面积(BSA)、银屑病面积和严重程度指数(PASI)以及皮肤病生活质量指数(DLQI)。在血样中评估MG浓度。计算了以下炎症反应指标:全身炎症反应指数(SIRI)、全身免疫炎症指数(SII)和全身炎症聚集指数(AISI)。对所得数据的分析表明,与健康个体相比,银屑病患者的平均血清MG浓度有统计学意义的降低(1.19±0.4μg/mL对1.75±0.6μg/mL;P = 0.000002)。在患者中,MG浓度与银屑病疾病严重程度指标(BSA和PASI)、C反应蛋白(CRP)浓度以及炎症反应指标(SII和AISI)呈负相关。MG浓度降低可能归因于其衍生物(晚期糖基化终产物)在炎症皮肤中的积累增加和/或被多胺清除。