Marinier E, Barrois V, Larouze B, London W T, Cofer A, Diakhate L, Blumberg B S
J Pediatr. 1985 May;106(5):843-9. doi: 10.1016/s0022-3476(85)80371-1.
Between 1977 and 1980, 1442 pregnant women in Thies, Senegal, were tested for serologic markers of hepatitis B virus (HBV) infection. Of these, 9.8% were HBsAg(+), 59.9% were anti-HBs(+), and 15.6% had anti-HBc alone. Of 116 HBsAg(+) pregnant women, only 19.8% were HBeAg(+), a much lower proportion of infectious carriers than seen in Asian populations. Cord blood from 1353 babies was HBsAg(-), implying that the babies were not infected prior to birth. Four hundred sixty-two babies, including 88 born to HBsAg(+) mothers, were observed for 2 weeks to 38 months after birth. In contrast to observations in Asia, none of the babies became HBsAg(+) before 5 months of age, and only three of the 16 born to HBeAg(+) mothers became HBsAg(+) within the first year of life; all three developed chronic infections (i.e., HBsAg(+) for greater than or equal to 6 months. In the second year of life, six of 34 babies born to HBsAg(+), HBeAg(-)/anti-HBe(-) mothers became infected with HBV, and four of the six developed chronic infections. During the first 3 years of life, infections occurred at a higher rate in infants born to HBsAg(+) (17%) than to HBsAg(-) (4%) women. The latter group of infants included 4.0% of those born to anti-HBs(+) mothers, 4.6% born to anti-HBcAg(+), and 3.2% born to uninfected women. These observations indicate that HBV infections in Senegal usually do not occur perinatally, but do occur at high incidence later in infancy and childhood. Such infections can be prevented by the use of hepatitis B vaccine alone; administration of hepatitis B immune globulin should not be needed.
1977年至1980年间,对塞内加尔捷斯地区的1442名孕妇进行了乙肝病毒(HBV)感染血清学标志物检测。其中,9.8%的孕妇乙肝表面抗原(HBsAg)呈阳性,59.9%的孕妇乙肝表面抗体(抗-HBs)呈阳性,15.6%的孕妇仅乙肝核心抗体(抗-HBc)呈阳性。在116名HBsAg呈阳性的孕妇中,只有19.8%的孕妇乙肝e抗原(HBeAg)呈阳性,这一传染性携带者比例远低于亚洲人群。1353名婴儿的脐带血HBsAg呈阴性,这意味着婴儿在出生前未被感染。对462名婴儿进行了观察,其中包括88名母亲HBsAg呈阳性的婴儿,观察时间为出生后2周-38个月。与亚洲的观察结果不同,在5个月龄之前没有婴儿的HBsAg呈阳性,在母亲HBeAg呈阳性的16名婴儿中,只有3名在1岁内HBsAg呈阳性;这3名婴儿均发展为慢性感染(即HBsAg阳性持续6个月及以上)。在2岁时,34名母亲HBsAg呈阳性、HBeAg阴性/抗-HBe阴性的婴儿中有6名感染了HBV,其中4名发展为慢性感染。在生命的前3年中,母亲HBsAg呈阳性的婴儿(17%)比母亲HBsAg呈阴性的婴儿(4%)感染率更高。后一组婴儿包括4.0%母亲抗-HBs呈阳性的婴儿、4.6%母亲抗-HBc呈阳性的婴儿以及3.2%母亲未感染的婴儿。这些观察结果表明,塞内加尔的HBV感染通常不是围产期感染,而是在婴儿期和儿童期后期高发。仅使用乙肝疫苗即可预防此类感染;无需注射乙肝免疫球蛋白。