Skalpe I O
Department of Radiology, Rikshospitalet, Oslo, Norway.
Acta Radiol Suppl. 1977;355:359-70.
The adverse effects following lumbar myelography and ventriculography with meglumine iothalamate (Conray Meglumin), meglumine iocarmate (Dimer-X, Bis-Conray) and metrizamide (Amipaque), and after thoracic and cervical myelography and cisternography with metrizamide are reviewed. In addition to the published material information given to Nyegaard & Co. from several hospitals participating in clinical trials with metrizamide is also reported. The frequency of minor adverse effects (headache, nausea, vomiting) seems to be about the same with all the three water-soluble contrast media. Convulsions, either localized to the lower part of the body or generalized, may be a problem with meglumine iothalamate and meglumine iocarmate, while the epileptogenic effect is markedly lower with metrizamide. With a technique directed towards preventing contrast medium of high concentration from passing intracranially, the frequency of serious adverse effects may be kept at a very low level. Late adverse effects (adhesive arachnoiditis) occurring after all other water-soluble contrast media are a very minor problem after metrizamide. Serious complications have not been recorded following ventriculography and cisternography with metrizamide. Metrizamide is considered to be the water-soluble contrast medium best suited for use in the subarachnoid space and cerebral ventricles.
本文回顾了使用碘他拉葡胺(康瑞葡胺)、碘卡明葡胺(双聚体-X、双康瑞)和甲泛葡胺(阿米培克)进行腰椎脊髓造影和脑室造影后,以及使用甲泛葡胺进行胸段和颈段脊髓造影及脑池造影后的不良反应。此外,还报告了参与甲泛葡胺临床试验的几家医院提供给Nyegaard & Co.的已发表材料信息。三种水溶性造影剂的轻微不良反应(头痛、恶心、呕吐)发生率似乎大致相同。碘他拉葡胺和碘卡明葡胺可能会引发惊厥,惊厥可局限于身体下部或全身性发作,而甲泛葡胺的致癫痫作用明显较低。采用防止高浓度造影剂进入颅内的技术,严重不良反应的发生率可保持在非常低的水平。在所有其他水溶性造影剂之后出现的迟发性不良反应(粘连性蛛网膜炎),在使用甲泛葡胺后是一个非常小的问题。使用甲泛葡胺进行脑室造影和脑池造影后未记录到严重并发症。甲泛葡胺被认为是最适合用于蛛网膜下腔和脑室的水溶性造影剂。