• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

为具有文化和语言多样性(CALD)的女性开发产前教育资源:第一步,探索CALD背景的女性的需求。

Developing antenatal education resources for CALD women: First steps, exploring what women from CALD backgrounds want and need.

作者信息

Palani Delnia, Tucker Julie, Briley Annette

机构信息

Women and Children's Division Northern Adelaide Local Health Network, Haydown Rd Elizabeth Vale SA 5112, Australia.

Division Surgical Specialties and Anaesthesia, Northern Adelaide Local Health Network, Haydown Rd Elizabeth Vale SA 5112, Australia; Caring Futures Institute Flinders University: Sturt Road, Bedford Park 5042, Australia.

出版信息

Midwifery. 2025 Jun;145:104367. doi: 10.1016/j.midw.2025.104367. Epub 2025 Mar 17.

DOI:10.1016/j.midw.2025.104367
PMID:40101400
Abstract

PROBLEM

There are significant health risks for women from culturally and linguistically diverse backgrounds accessing perinatal care.

BACKGROUND

Disparity exists for accessing perinatal care. In Australia, women from culturally and linguistically diverse (CALD) backgrounds have higher rates of obstetric complications compared to others. Reasons are often complex and multifactorial. Low health literacy is commonly reported amongst CALD communities as a contributor to reduced antenatal care participation and utilisation, compromising recognition of pregnancy complications, and understanding of educational resources. Typically, antenatal education follows generic formats. The usefulness and appropriateness may not be suitable or understood amongst CALD women.

AIM

This project aims to derive deeper understanding of the needs and barriers of CALD women accessing antenatal resources.

METHOD

Qualitative study utilising in-depth semi-structured interviews in two focus groups (n = 10) with CALD pregnant women. Antenatal education resources were reviewed. Thematic analysis was used to uncover themes and subthemes.

FINDINGS

Three themes were identified 1) Health Literacy, 2) Navigating service and 3) Identity.

DISCUSSION

Improved health literacy was cited the main finding, with participants stating accessing information should be simplified and meet the cultural needs throughout a woman's perinatal journey. Women wanted information in multiple formats and variations to accommodate cultural sensitivities on taboo topics.

CONCLUSION

Improvements in current prenatal information are required for CALD women accessing care. Changes in content and format reflecting cultural needs would aid understanding and potentially improve pregnancy outcomes for this group. Further research is required understanding of the diverse cultural needs of maternity care for CALD women.

摘要

问题

来自文化和语言背景多元的女性在获得围产期护理方面存在重大健康风险。

背景

在获得围产期护理方面存在差异。在澳大利亚,与其他女性相比,来自文化和语言背景多元(CALD)的女性产科并发症发生率更高。原因通常复杂且多因素。在CALD社区中,健康素养低通常被认为是导致产前护理参与度和利用率降低、对妊娠并发症认识不足以及对教育资源理解不足的一个因素。通常,产前教育采用通用形式。其有用性和适用性可能不适用于CALD女性或不被她们理解。

目的

本项目旨在更深入地了解CALD女性获取产前资源的需求和障碍。

方法

采用定性研究方法,对两个焦点小组(n = 10)中的CALD孕妇进行深入的半结构化访谈。对产前教育资源进行了审查。采用主题分析来揭示主题和子主题。

结果

确定了三个主题:1)健康素养,2)服务导航,3)身份认同。

讨论

提高健康素养被认为是主要发现,参与者表示,在女性整个围产期过程中,获取信息应简化并满足文化需求。女性希望以多种形式和变体获取信息,以适应禁忌话题上的文化敏感性。

结论

需要改进目前为CALD女性提供护理时的产前信息。反映文化需求的内容和形式的改变将有助于理解,并有可能改善该群体的妊娠结局。需要进一步研究以了解CALD女性对孕产妇护理的不同文化需求。

相似文献

1
Developing antenatal education resources for CALD women: First steps, exploring what women from CALD backgrounds want and need.为具有文化和语言多样性(CALD)的女性开发产前教育资源:第一步,探索CALD背景的女性的需求。
Midwifery. 2025 Jun;145:104367. doi: 10.1016/j.midw.2025.104367. Epub 2025 Mar 17.
2
Health professionals' views on health literacy issues for culturally and linguistically diverse women in maternity care: barriers, enablers and the need for an integrated approach.医疗保健专业人员对孕产护理中文化和语言背景多样的女性的健康素养问题的看法:障碍、促进因素以及采取综合方法的必要性。
Aust Health Rev. 2018 Feb;42(1):10-20. doi: 10.1071/AH17067.
3
Health service access and utilisation amongst culturally and linguistically diverse populations in regional South Australia: a qualitative study.南澳大利亚地区文化和语言多样化人群的卫生服务获取和利用情况:一项定性研究。
Rural Remote Health. 2020 Nov;20(4):5694. doi: 10.22605/RRH5694. Epub 2020 Nov 19.
4
Perspectives of culturally and linguistically diverse (CALD) community members regarding mental health services: A qualitative analysis.文化和语言多样化(CALD)社区成员对心理健康服务的看法:定性分析。
J Psychiatr Ment Health Nurs. 2023 Aug;30(4):850-864. doi: 10.1111/jpm.12919. Epub 2023 Mar 22.
5
Perceptions of pregnancy experiences when using a community-based antenatal service: A qualitative study of refugee and migrant women in Perth, Western Australia.使用社区产前服务时的妊娠经历认知:对西澳大利亚珀斯难民和移民妇女的定性研究
Women Birth. 2016 Apr;29(2):128-37. doi: 10.1016/j.wombi.2015.09.003. Epub 2015 Sep 26.
6
Exploring barriers to domestic violence screening among culturally and linguistically diverse and migrant women in a regional midwifery setting.探讨在区域性助产环境中,文化和语言多样化以及移民妇女中家庭暴力筛查的障碍。
Midwifery. 2022 Nov;114:103454. doi: 10.1016/j.midw.2022.103454. Epub 2022 Aug 13.
7
A qualitative study into the use of formal services for dementia by carers from culturally and linguistically diverse (CALD) communities.一项针对文化和语言多样化(CALD)社区照顾者使用正式服务治疗痴呆症的定性研究。
BMC Health Serv Res. 2012 Oct 9;12:354. doi: 10.1186/1472-6963-12-354.
8
What do women need to know about long-acting reversible contraception? Perspectives of women from culturally and linguistically diverse backgrounds.女性需要了解长效可逆避孕措施的哪些信息?来自文化和语言背景多样化的女性观点。
Health Promot J Austr. 2024 Apr;35(2):276-284. doi: 10.1002/hpja.743. Epub 2023 May 9.
9
Equity in breast density notification in Australia: A focus group study exploring the impact and needs amongst culturally and linguistically diverse (CALD) women.澳大利亚乳腺密度通知的公平性:一项焦点小组研究,探讨文化和语言背景多样(CALD)女性的影响和需求。
Patient Educ Couns. 2025 Apr;133:108628. doi: 10.1016/j.pec.2024.108628. Epub 2024 Dec 19.
10
Embedding consumer and community involvement in antenatal healthcare research: A methodological approach and perspectives of culturally and linguistically diverse women in Australia.将消费者和社区参与纳入产前保健研究:一种方法学途径及澳大利亚文化和语言多样化女性的观点
Res Involv Engagem. 2025 May 1;11(1):41. doi: 10.1186/s40900-025-00710-6.