Cullinane Ann, Nelly Maura, Dayot Laura, Lukaseviciute Gabija, Garvey Marie, Healy Jennifer, Gallagher Robert
Virology Unit, The Irish Equine Centre, Johnstown, Naas, Co., W91 RH93 Kildare, Ireland.
Viruses. 2025 Mar 14;17(3):413. doi: 10.3390/v17030413.
This study describes a comparison of the detection of rotavirus in clinical samples from foals using two commercially available rapid antigen detection (RAD) kits, with the detection of rotavirus nucleic acid via a laboratory-based, in-house, real-time reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) assay. One hundred and forty freeze-thawed samples (70 that were RT-PCR-positive and 70 that were RT-PCR-negative on original tests) submitted to the diagnostic laboratory over a seven-year period were tested in addition to 123 fresh samples (15 RT-PCR-positive and 108 RT-PCR-negative) submitted over a four- month period in 2024. The analyst performing the RAD tests was blinded to the RT-PCR result as were the two individuals who read the results. Samples with discordant results were re-tested in duplicate using RT-PCR and the two RAD kits. Both kits demonstrated a high level of concordance with the RT-PCR (>95%). However, testing of serial dilutions of RT-PCR positive faeces samples indicated that the RADs failed to detect the virus at the higher dilutions. In conclusion, the RADs evaluated are potentially useful for screening individual foals and for the determination of the urgency of the appropriate treatment and isolation. Negative samples from suspect cases and weak positives should always be submitted to a specialist laboratory for real-time RT-PCR testing.
本研究描述了使用两种市售快速抗原检测(RAD)试剂盒检测驹临床样本中轮状病毒,并通过基于实验室的内部实时逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测轮状病毒核酸的比较情况。除了2024年四个月期间提交的123份新鲜样本(15份RT-PCR阳性和108份RT-PCR阴性)外,还对七年间提交到诊断实验室的140份冻融样本(70份原始检测为RT-PCR阳性和70份原始检测为RT-PCR阴性)进行了检测。进行RAD检测的分析人员对RT-PCR结果不知情,读取结果的两人也不知情。对结果不一致的样本使用RT-PCR和两种RAD试剂盒进行重复检测。两种试剂盒与RT-PCR的一致性都很高(>95%)。然而,对RT-PCR阳性粪便样本的系列稀释检测表明,RAD在较高稀释度下未能检测到病毒。总之,所评估的RAD可能有助于筛选个体驹以及确定适当治疗和隔离的紧迫性。来自疑似病例的阴性样本和弱阳性样本应始终提交给专业实验室进行实时RT-PCR检测。