• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

单腔插管麻醉下半俯卧位完全腹腔镜机器人食管癌切除术的初步经验

Initial experience of complete portal robotic esophagectomy for esophageal carcinoma in semi-prone position under single-lumen insertion for anaesthesia.

作者信息

Yang Mu-Zi, Tan Zi-Hui, Zhang Yuan-Yuan, Gan Wei, Xie Chu-Long, Sun Tian-Yu, Yang Hao-Xian

机构信息

Department of Thoracic Surgery, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, China.

State Key Laboratory of Oncology in South China, Collaborative Innovation Center for Cancer Medicine, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, China.

出版信息

J Thorac Dis. 2025 Apr 30;17(4):2693-2704. doi: 10.21037/jtd-24-1410. Epub 2025 Apr 27.

DOI:10.21037/jtd-24-1410
PMID:40400968
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12090170/
Abstract

Although robot-assisted esophagectomy has been widely used for the treatment of esophageal cancer (EC), no unified surgical technique is available. Thus, we summarized our own technique of robotic portal esophagectomy with four arms (RPE-4) for the surgical treatment of EC. A total of 22 patients with RPE-4 between June 2018 and October 2023 were included in the study. These patients received RPE-4 in the semi-prone position for thoracic procedures and in the supine position for abdominal procedures using the Da Vinci Si/Xi system. Four arms of the Da Vinci Si/Xi system combined with a 12-mm assistant port were used in all cases. Single-lumen tracheal tube insertion was performed for anesthesia, with the use of CO insufflation. The mean age of the entire cohort was 62.4±5.4 years, and 77.3% (17/22) of the patients were male. All patients completed surgeries successfully without perioperative death or conversion to open surgery. The median operative time was 325.0 min [interquartile range (IQR), 296.3-391.3 min], and the median blood loss was 100.0 mL (IQR, 100.0-125.0 mL). The median number of harvested lymph nodes (LNs) was 28.0 (IQR, 21.3-45.3), and the median length of postoperative stay was 9.0 days (IQR, 6.8-12.5 days). There was no intraoperative complication. Four patients had postoperative complications, but all of them were cured by conservative therapy. In conclusion, RPE-4 under single-lumen insertion for anaesthesia with artificial pneumothorax in the semi-prone position was a safe and effective technique for surgical treatment of EC.

摘要

尽管机器人辅助食管切除术已广泛应用于食管癌(EC)的治疗,但目前尚无统一的手术技术。因此,我们总结了自己的四臂机器人门静脉食管切除术(RPE-4)技术,用于EC的外科治疗。本研究纳入了2018年6月至2023年10月期间共22例行RPE-4手术的患者。这些患者使用达芬奇Si/Xi系统,在半俯卧位进行胸部手术,仰卧位进行腹部手术。所有病例均使用达芬奇Si/Xi系统的四臂并结合一个12毫米辅助端口。麻醉采用单腔气管插管,并使用二氧化碳气腹。整个队列的平均年龄为62.4±5.4岁,77.3%(17/22)的患者为男性。所有患者均成功完成手术,无围手术期死亡或转为开放手术。中位手术时间为325.0分钟[四分位间距(IQR),296.3 - 391.3分钟],中位失血量为100.0毫升(IQR,100.0 - 125.0毫升)。中位清扫淋巴结(LN)数量为28.0个(IQR,21.3 - 45.3个),中位术后住院时间为9.0天(IQR,6.8 - 12.5天)。术中无并发症发生。4例患者出现术后并发症,但均通过保守治疗治愈。总之,在半俯卧位采用单腔插管麻醉并人工气胸的情况下,RPE-4是一种安全有效的EC外科治疗技术。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/020489104ba0/jtd-17-04-2693-vid2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/76566f775b8f/jtd-17-04-2693-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/0204fe78dcc0/jtd-17-04-2693-f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/428963ca8da5/jtd-17-04-2693-f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/b85c628c3beb/jtd-17-04-2693-f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/8b64de24bf19/jtd-17-04-2693-f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/e4d33e7520dd/jtd-17-04-2693-f6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/b00fd87f4073/jtd-17-04-2693-f7.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/b05fb2822485/jtd-17-04-2693-f8.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/90b8cf835894/jtd-17-04-2693-f9.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/ce732aba1f78/jtd-17-04-2693-f10.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/5b5c01a8751b/jtd-17-04-2693-f11.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/de6f8f769902/jtd-17-04-2693-f12.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/a8b9e460925a/jtd-17-04-2693-f13.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/d13834317e13/jtd-17-04-2693-vid1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/020489104ba0/jtd-17-04-2693-vid2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/76566f775b8f/jtd-17-04-2693-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/0204fe78dcc0/jtd-17-04-2693-f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/428963ca8da5/jtd-17-04-2693-f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/b85c628c3beb/jtd-17-04-2693-f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/8b64de24bf19/jtd-17-04-2693-f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/e4d33e7520dd/jtd-17-04-2693-f6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/b00fd87f4073/jtd-17-04-2693-f7.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/b05fb2822485/jtd-17-04-2693-f8.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/90b8cf835894/jtd-17-04-2693-f9.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/ce732aba1f78/jtd-17-04-2693-f10.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/5b5c01a8751b/jtd-17-04-2693-f11.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/de6f8f769902/jtd-17-04-2693-f12.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/a8b9e460925a/jtd-17-04-2693-f13.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/d13834317e13/jtd-17-04-2693-vid1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f0c/12090170/020489104ba0/jtd-17-04-2693-vid2.jpg

相似文献

1
Initial experience of complete portal robotic esophagectomy for esophageal carcinoma in semi-prone position under single-lumen insertion for anaesthesia.单腔插管麻醉下半俯卧位完全腹腔镜机器人食管癌切除术的初步经验
J Thorac Dis. 2025 Apr 30;17(4):2693-2704. doi: 10.21037/jtd-24-1410. Epub 2025 Apr 27.
2
[Application of artificial pneumothorax in semi-prone position to the video-assisted thoracic surgery of esophageal carcinoma].人工气胸在半卧位应用于食管癌电视胸腔镜手术
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2012 Oct;34(10):785-9. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3766.2012.10.014.
3
Robotic total thyroidectomy with modified radical neck dissection via unilateral retroauricular approach.经单侧耳后入路机器人辅助全甲状腺切除术并改良根治性颈清扫术
Ann Surg Oncol. 2014 Nov;21(12):3872-5. doi: 10.1245/s10434-014-3896-y. Epub 2014 Sep 17.
4
[Clinical application and analysis of single-port laparoscopic and thoracoscopic McKeown esophagectomy for esophageal cancer].单孔腹腔镜与胸腔镜McKeown食管癌切除术的临床应用与分析
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2021 Aug 3;101(29):2316-2321. doi: 10.3760/cma.j.cn112137-20201215-03359.
5
Robot-assisted thoracoscopic hybrid esophagectomy in the semi-prone position under pneumothorax.机器人辅助半俯卧位气胸下胸腔镜杂交食管切除术。
Artif Organs. 2013 Jun;37(6):576-80. doi: 10.1111/aor.12018. Epub 2013 Feb 18.
6
Simplifying Retroperitoneal Robotic Single-port Surgery: Novel Supine Anterior Retroperitoneal Access.简化后腹腔机器人单孔手术:新型仰卧前腹腔入路。
Eur Urol. 2023 Aug;84(2):223-228. doi: 10.1016/j.eururo.2023.05.006. Epub 2023 May 19.
7
Minimally invasive esophagectomy for cancer: laparoscopic transhiatal procedure or thoracoscopy in prone position followed by laparoscopy?癌症的微创食管切除术:腹腔镜经裂孔手术还是俯卧位胸腔镜手术继以腹腔镜手术?
Surg Endosc. 2008 Apr;22(4):1060-9. doi: 10.1007/s00464-007-9697-7. Epub 2007 Dec 11.
8
Robot-assisted minimally invasive esophagectomy for esophageal cancer in the left lateral decubitus position.左侧卧位下机器人辅助微创食管癌切除术
Surg Endosc. 2024 Dec;38(12):7208-7216. doi: 10.1007/s00464-024-11282-z. Epub 2024 Oct 9.
9
Transitioning from Da Vinci Si to Xi: assessing surgical outcomes at a high-volume robotic center.从达芬奇 Si 到 Xi:在高容量机器人中心评估手术结果。
World J Urol. 2023 Dec;41(12):3737-3744. doi: 10.1007/s00345-023-04665-9. Epub 2023 Nov 2.
10
Minimally invasive esophagectomy: thoracoscopic esophageal mobilization for esophageal cancer with the patient in prone position.微创食管切除术:患者俯卧位行胸腔镜食管游离术治疗食管癌。
Surg Endosc. 2012 Apr;26(4):1102-7. doi: 10.1007/s00464-011-2006-5. Epub 2011 Nov 1.

本文引用的文献

1
Robotic portal resection for mediastinal tumours: a prospective observational study.机器人辅助纵隔肿瘤切除术:一项前瞻性观察研究。
J Cardiothorac Surg. 2024 Mar 26;19(1):155. doi: 10.1186/s13019-024-02660-8.
2
Defining the learning curve of robotic portal segmentectomy in small pulmonary lesions: a prospective observational study.定义机器人肺段切除术在小肺病变中的学习曲线:一项前瞻性观察研究。
J Robot Surg. 2023 Aug;17(4):1477-1484. doi: 10.1007/s11701-023-01545-7. Epub 2023 Feb 14.
3
Comparison of Short-Term Outcomes Between Robot-Assisted and Video-Assisted Segmentectomy for Small Pulmonary Nodules: A Propensity Score-Matching Study.
机器人辅助与电视辅助下小肺结节肺段切除术短期疗效比较:一项倾向评分匹配研究
Ann Surg Oncol. 2023 May;30(5):2757-2764. doi: 10.1245/s10434-023-13179-y. Epub 2023 Feb 11.
4
Comparison of Clinical Outcomes of Robot-Assisted, Video-Assisted, and Open Esophagectomy for Esophageal Cancer: A Systematic Review and Meta-analysis.机器人辅助、视频辅助与开放性食管癌切除术临床疗效的比较:系统评价和荟萃分析。
JAMA Netw Open. 2021 Nov 1;4(11):e2129228. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2021.29228.
5
Robot-assisted Versus Conventional Minimally Invasive Esophagectomy for Resectable Esophageal Squamous Cell Carcinoma: Early Results of a Multicenter Randomized Controlled Trial: the RAMIE Trial.机器人辅助与传统微创食管癌切除术治疗可切除食管鳞状细胞癌:一项多中心随机对照试验的早期结果:RAMIE试验
Ann Surg. 2022 Apr 1;275(4):646-653. doi: 10.1097/SLA.0000000000005023.
6
Learning curve of robotic portal lobectomy for pulmonary neoplasms: A prospective observational study.机器人辅助肺门切除术治疗肺部肿瘤的学习曲线:一项前瞻性观察研究。
Thorac Cancer. 2021 May;12(9):1431-1440. doi: 10.1111/1759-7714.13927. Epub 2021 Mar 11.
7
Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries.《全球癌症统计数据 2020:全球 185 个国家和地区 36 种癌症的发病率和死亡率估计》。
CA Cancer J Clin. 2021 May;71(3):209-249. doi: 10.3322/caac.21660. Epub 2021 Feb 4.
8
Worldwide Techniques and Outcomes in Robot-assisted Minimally Invasive Esophagectomy (RAMIE): Results From the Multicenter International Registry.机器人辅助微创食管切除术(RAMIE)的全球技术与结果:多中心国际注册研究的结果
Ann Surg. 2022 Nov 1;276(5):e386-e392. doi: 10.1097/SLA.0000000000004550. Epub 2020 Nov 9.
9
Lower Incidence of Postoperative Pulmonary Complications Following Robot-Assisted Minimally Invasive Esophagectomy for Esophageal Cancer: Propensity Score-Matched Comparison to Conventional Minimally Invasive Esophagectomy.机器人辅助微创食管癌根治术治疗食管癌术后肺部并发症发生率较低:与传统微创食管癌根治术的倾向评分匹配比较。
Ann Surg Oncol. 2021 Feb;28(2):639-647. doi: 10.1245/s10434-020-09081-6. Epub 2020 Sep 5.
10
Robot-assisted minimally invasive esophagectomy (RAMIE) compared to conventional minimally invasive esophagectomy (MIE) for esophageal cancer: a propensity-matched analysis.机器人辅助微创食管切除术(RAMIE)与传统微创食管切除术(MIE)治疗食管癌的比较:倾向评分匹配分析。
Dis Esophagus. 2020 Apr 15;33(4). doi: 10.1093/dote/doz060.