Gupta Vipul, Mor Akash, Mundhada Rohit O, Kazi Mufaddal K, Daphal Anjali Jalindar, Sharma Ankit, Desouza Ashwin L, Saklani Avanish P
Division of Colorectal Services, Department of Surgical Oncology, Tata Memorial Hospital, Homi Bhabha National Institute, Mumbai, Maharashtra, India.
Department of Clinical Research Secretariat, Tata Memorial Hospital, Homi Bhabha National Institute, Mumbai, Maharashtra, India.
Dis Colon Rectum. 2025 Sep 1;68(9):1042-1051. doi: 10.1097/DCR.0000000000003837. Epub 2025 Jun 13.
Textbook outcome is an integrated measure including both clinical and oncological outcomes. Within minimally invasive rectal cancer surgery, whether the achievement of textbook outcome translates into improved oncological outcomes is not studied.
To evaluate textbook outcome and its associated factors for patients undergoing minimally invasive total mesorectal excision.
Single-center retrospective study.
The study was conducted at a high-volume tertiary referral cancer center in India.
All patients receiving elective laparoscopic or robotic total mesorectal excision from 2013 to 2023 were included.
The number of patients achieving textbook outcome, institute's time trend, factors affecting textbook outcome, and intermediate oncological outcomes were evaluated.
Of the 1394 patients who underwent minimally invasive total mesorectal excision, 831 patients (60%) achieved textbook outcome. The conversion rate to open surgery is 0.2% with Clavien-Dindo grade 3 or higher complications in 1.6% of patients. Twenty-seven percent of patients had a prolonged hospital stay, with a 30-day readmission rate being 3%. Four percent of patients had a poor lymph node yield, the R0 resection rate was 98%, and adjuvant therapy delay was observed in 6% of patients. The achievement of textbook outcome resulted in improved 3-year overall survival (92.1% vs 83.7%, p < 0.001) and disease-free survival (81.5% vs 75.7%, p = 0.007).
The results of our study cannot be generalized to open total mesorectal excision, beyond total mesorectal excision and extended total mesorectal excision, where benchmark criteria definitions vary.
Textbook outcome for minimally invasive total mesorectal excision was achieved in 60% of patients with rectal cancer at a high-volume tertiary cancer institute. It could be used for benchmarking, thus improving the results of minimally invasive total mesorectal excision, and as a quality indicator in nationwide surgical audits. See Video Abstract .
ANTECEDENTES:El resultado teórico es una medida integrada que incluye tanto los resultados clínicos como los oncológicos. En el ámbito de la cirugía mínimamente invasiva del cáncer rectal, no se ha estudiado si la consecución del resultado teórico se traduce en una mejora de los resultados oncológicos.OBJETIVO:Evaluar el resultado teórico y sus factores asociados en pacientes sometidos a disección mesorrectal total mínimamente invasiva.DISEÑO:Estudio retrospectivo en un único centro.ENTORNO:El estudio se llevó a cabo en un centro oncológico terciario de referencia con un gran volumen de pacientes en la India.PACIENTES:Se incluyeron todos los pacientes sometidos a una extirpación mesorrectal total laparoscópica o robótica electiva entre 2013 y 2023.PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:Se evaluaron el número de pacientes que alcanzaron el resultado teórico, la tendencia temporal del instituto, los factores que influyeron en el resultado teórico y los resultados oncológicos intermedios.RESULTADOS:De los 1394 pacientes que se sometieron a una extirpación mesorrectal total mínimamente invasiva, 831 (60 %) lograron el resultado teórico. La tasa de conversión a cirugía abierta es del 0,2 %, con complicaciones ≥ Clavien-Dindo 3 en el 1,6 % de los pacientes. El 27 % de los pacientes tuvieron una estancia hospitalaria prolongada, con una tasa de reingreso a los 30 días del 3 %. El 4 % de los pacientes presentó un rendimiento linfonodal deficiente, la tasa de resección R0 fue del 98 % y se observó un retraso en la terapia adyuvante en el 6 % de los pacientes. El logro de los resultados teóricos dio lugar a una mejora de la supervivencia global a 3 años (92,1 % frente a 83,7 %, p <0,001) y de la supervivencia libre de enfermedad (81,5 % frente a 75,7 %, p = 0,007).LIMITACIONES:Los resultados de nuestro estudio no pueden generalizarse a la disección mesorrectal total abierta, más allá de la disección mesorrectal total y la disección mesorrectal total ampliada, donde varían las definiciones de los criterios de referencia.CONCLUSIÓN:Se obtuvieron resultados de libro de texto para la extirpación mesorrectal total mínimamente invasiva en el 60 % de los pacientes con cáncer rectal en un instituto oncológico terciario de alto volumen. Podría utilizarse como referencia, mejorando así los resultados de la extirpación mesorrectal total mínimamente invasiva y también como indicador de calidad en auditorías quirúrgicas a nivel nacional. (Traducción-Dr. Felipe Bellolio ).
教科书式结局是一种综合指标,涵盖临床结局和肿瘤学结局。在微创直肠癌手术中,教科书式结局的达成是否能转化为更好的肿瘤学结局尚未得到研究。
评估接受微创全直肠系膜切除术患者的教科书式结局及其相关因素。
单中心回顾性研究。
该研究在印度一家高容量的三级转诊癌症中心进行。
纳入2013年至2023年期间所有接受择期腹腔镜或机器人全直肠系膜切除术的患者。
评估达成教科书式结局的患者数量、机构的时间趋势、影响教科书式结局的因素以及中期肿瘤学结局。
在1394例行微创全直肠系膜切除术的患者中,831例(60%)达成教科书式结局。转为开放手术的比例为0.2%,1.6%的患者出现Clavien-Dindo 3级或更高等级的并发症。27%的患者住院时间延长,30天再入院率为3%。4%的患者淋巴结清扫数量不足,R0切除率为98%,6%的患者出现辅助治疗延迟。达成教科书式结局使3年总生存率提高(92.1%对83.7%,p<0.001),无病生存率也提高(81.5%对75.7%,p = 0.007)。
我们研究的结果不能推广到开放全直肠系膜切除术,也不能超出全直肠系膜切除术和扩大全直肠系膜切除术,因为在这些手术中基准标准的定义有所不同。
在一家高容量的三级癌症机构中,60%的直肠癌患者在微创全直肠系膜切除术中达成了教科书式结局。它可用于设定基准,从而改善微创全直肠系膜切除术的结果,并作为全国手术审计中的质量指标。见视频摘要。
一种用于评估和比较结果或设定基准的综合工具
教科书式结局是一种综合指标,涵盖临床结局和肿瘤学结局。在微创直肠癌手术中,教科书式结局的达成是否能转化为更好的肿瘤学结局尚未得到研究。
评估接受微创全直肠系膜切除术患者的教科书式结局及其相关因素。
单中心回顾性研究。
该研究在印度一家高容量的三级转诊癌症中心进行。
纳入2013年至2023年期间所有接受择期腹腔镜或机器人全直肠系膜切除术的患者。
评估达成教科书式结局的患者数量、机构的时间趋势、影响教科书式结局的因素以及中期肿瘤学结局。
在1394例行微创全直肠系膜切除术的患者中,831例(60%)达成教科书式结局。转为开放手术的比例为0.2%,1.6%的患者出现Clavien-Dindo 3级或更高等级的并发症。27%的患者住院时间延长,30天再入院率为3%。4%的患者淋巴结清扫数量不足,R0切除率为98%,6%的患者出现辅助治疗延迟。达成教科书式结局使3年总生存率提高(92.1%对83.7%,p<0.001),无病生存率也提高(81.5%对75.7%,p = 0.007)。
我们研究的结果不能推广到开放全直肠系膜切除术,也不能超出全直肠系膜切除术和扩大全直肠系膜切除术范围,因为在这些手术中基准标准的定义有所不同。
在一家高容量的三级癌症机构中,60%的直肠癌患者在微创全直肠系膜切除术中达成了教科书式结局。它可用于设定基准,从而改善微创全直肠系膜切除术的结果,并作为全国手术审计中的质量指标。(翻译 - 费利佩·贝洛利奥博士)