Chan H L
Int J Dermatol. 1985 Sep;24(7):447-50. doi: 10.1111/j.1365-4362.1985.tb05816.x.
Of 12 patients with adult dermatomyositis studied, 5 (41%) had associated malignancies, of which 3 were nasopharyngeal carcinomas. The youngest was a 23-year-old woman. In view of the high incidence of cancer and the predominance of nasopharyngeal carcinoma, malignancy evaluation in Chinese patients from the Far East, 20 years of age or older with dermatomyositis should have extended workups for postnasal cancer. Two patients who had positive antinuclear not have associated cancers. Three patients died of acute myocardial infarction.
在研究的12例成年皮肌炎患者中,5例(41%)伴有恶性肿瘤,其中3例为鼻咽癌。最年轻的是一名23岁女性。鉴于癌症的高发病率以及鼻咽癌的 predominance(此处原文有误,推测可能是predominance,意为“优势、主导地位”),对于来自远东地区20岁及以上患有皮肌炎的中国患者,应进行更广泛的后鼻癌检查以评估恶性肿瘤情况。两名抗核抗体阳性的患者未伴有相关癌症。三名患者死于急性心肌梗死。