Williams Carol A, Gregori Martina, Sherriff Nigel
School of Education, Sport & Health Sciences, University of Brighton, Brighton & Hove, UK.
Public Health Team, Brighton & Hove City Council, Brighton & Hove, UK.
J Nutr Sci. 2025 Jun 13;14:e42. doi: 10.1017/jns.2025.10016. eCollection 2025.
Vegetable consumption in many countries is less than recommended and even lower in low-income households. This study explored the determinants of current vegetable food choice in households with limited food budgets to inform the implementation of a national vegetable promotion programme. Five focus groups and one individual interview were conducted with twenty-nine parents who self-identified as 'shopping on a budget' in an area of multiple deprivation in the southeast of England. Transcripts of audio recordings were coded in NVivo and analysed using inductive thematic analysis. Four main themes which shaped the range of vegetables brought into the home were identified: (1) attributes of vegetables, (2) attributes of parents including their vegetable norms, knowledge and skills (veg-literacy), and interest and opportunity to invest time and effort in vegetables, (3) family food dynamics, and (4) influence of retailers. Overarching this was parents' capacity to absorb the risk of wasting food, money, time, and effort on vegetables and damaging trust in the parent-child food relationship. The data suggest there is a common set of 'core vegetables', which are routinely bought. When money is tight, parents only buy vegetables they know their children will eat and are generally not persuaded to buy 'off-list' in response to price discounts or promotions. Cost is not always the main barrier to increased vegetable purchase. To avoid unintentionally widening dietary inequalities, supply-side interventions to promote vegetable consumption need to be designed alongside targeted actions that enhance the capacity of low-income households to respond.
许多国家的蔬菜消费量低于推荐水平,在低收入家庭中甚至更低。本研究探讨了食品预算有限的家庭当前蔬菜食物选择的决定因素,以为国家蔬菜推广计划的实施提供信息。在英格兰东南部一个多重贫困地区,对29位自认为“预算购物”的家长进行了5次焦点小组讨论和1次个人访谈。录音转录本在NVivo中进行编码,并采用归纳主题分析法进行分析。确定了影响带回家的蔬菜种类的四个主要主题:(1)蔬菜的属性,(2)家长的属性,包括他们的蔬菜规范、知识和技能(蔬菜素养),以及投入时间和精力在蔬菜上的兴趣和机会,(3)家庭食物动态,以及(4)零售商的影响。最重要的是家长承担在蔬菜上浪费食物、金钱、时间和精力以及破坏亲子食物关系信任的风险的能力。数据表明存在一组常见的“核心蔬菜”,它们是经常购买的。当资金紧张时,家长只购买他们知道孩子会吃的蔬菜,通常不会因价格折扣或促销而被说服购买“清单外”的蔬菜。成本并不总是增加蔬菜购买量的主要障碍。为避免无意中扩大饮食不平等,促进蔬菜消费的供应方干预措施需要与增强低收入家庭应对能力的针对性行动一起设计。