Uhari M, Alkku A, Nikkari T, Timonen E
Acta Paediatr Scand. 1985 Nov;74(6):867-73. doi: 10.1111/j.1651-2227.1985.tb10050.x.
The role of serum fatty acid composition in neonatal jaundice was studied by comparing the incidence of jaundice among 332 newborn infants receiving breast milk from mothers on a diet with either a low (0.1, n = 145) or a high (1.5, n = 187) polyunsaturated to saturated fatty acid (P/S) ratio. The diet was started immediately after delivery. The composition of fatty acids in the breast milk and sera of the mothers and in the sera of the newborns was evaluated from a random sample of 15 mother-newborn pairs on the control diet (low P/S ratio) and 19 pairs on the experimental diet. Five days after delivery the relative amounts of fatty acids, especially that of linoleate, in the sera of the mothers differed significantly depending on the diet. Differences were also observed in breast milk samples taken three, four or five days after delivery and in the sera of the newborns sampled at the age of four or five days. Nine of the 145 newborn infants (6.2%) in the control group had to be treated with light therapy compared with 12 out of 187 (6.4%) of the newborn infants in the experimental group (high P/S ratio). Serum bilirubin concentrations were 142.5 mumol/l (SD 65.8) and 140.7 mumol/l (SD 73.5) in the experimental and control groups, respectively, at the age of five days. It appears that the changes in the composition of serum fatty acids reached in this study had no effect on the neonatal jaundice.
通过比较332名从母亲处接受母乳的新生儿黄疸发生率,研究了血清脂肪酸组成在新生儿黄疸中的作用。这些母亲的饮食中多不饱和脂肪酸与饱和脂肪酸(P/S)的比例分别为低(0.1,n = 145)或高(1.5,n = 187)。产后立即开始这种饮食。从15对接受对照饮食(低P/S比例)的母婴和19对接受实验饮食的母婴中随机抽取样本,评估母乳、母亲血清和新生儿血清中的脂肪酸组成。产后五天,母亲血清中脂肪酸的相对含量,尤其是亚油酸的含量,因饮食不同而有显著差异。在产后三天、四天或五天采集的母乳样本以及在出生后四天或五天采集的新生儿血清中也观察到了差异。对照组145名新生儿中有9名(6.2%)必须接受光疗,而实验组(高P/S比例)187名新生儿中有12名(6.4%)需要接受光疗。在五天大时,实验组和对照组的血清胆红素浓度分别为142.5 μmol/l(标准差65.8)和140.7 μmol/l(标准差73.5)。本研究中血清脂肪酸组成的变化似乎对新生儿黄疸没有影响。