• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新型冠状病毒肺炎疫苗免疫反应与中医体质的相关性

Correlation between the immune response to COVID-19 vaccines and the constitutions of traditional Chinese medicine.

作者信息

Chen Ping, Yen Hung-Rong, Lee Hui-Ju, Wu Mei-Yao, Park Kyungmo, Song Ying-Chyi

机构信息

School of Chinese Medicine, College of Chinese Medicine, China Medical University, Taichung, Taiwan.

Chinese Medicine Research Center, China Medical University, Taichung, Taiwan.

出版信息

Hum Vaccin Immunother. 2025 Dec;21(1):2553371. doi: 10.1080/21645515.2025.2553371. Epub 2025 Sep 5.

DOI:10.1080/21645515.2025.2553371
PMID:40910738
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12416171/
Abstract

Traditional Chinese Medicine (TCM) classifies individuals into constitution types that may influence physiological responses. SARS-CoV-2 vaccines induce spike-specific antibodies and activate B and T cells, including memory subsets. This study investigates whether TCM constitution types are associated with immune responses and adverse events following COVID-19 vaccination. From March 2021 to December 2023, 78 adults received two doses of the COVID-19 vaccine, including AstraZeneca, Moderna, MVC-COV1901, and Pfizer-BioNTech. PBMCs were collected before and after vaccination. Immune parameters-cytokines, antibody titers, dendritic cells (DCs), T cells, B cells, and memory T cell subsets-were measured. TCM constitution scores were determined using the Constitution in Chinese Medicine Questionnaire (CCMQ) before vaccination. Adverse reactions were recorded through structured surveys, and correlations between constitution scores and adverse events were analyzed using the Pearson correlation. Pre-vaccination TNF-α was negatively correlated with the gentleness constitution and positively with the qi-deficiency. DCs increased post-vaccination in individuals with qi-deficiency, phlegm-dampness, qi-depression, yin-deficiency, dampness-heat, and special diathesis constitutions. T cell proportions increased in yin-deficiency, dampness-heat, and special diathesis groups. Dampness-heat scores were negatively correlated with central memory T cell (Tcm) induction. No significant correlations were found between constitution types and antibody levels or neutralization. Adverse reactions were more frequent in individuals with phlegm-dampness, qi-depression, and blood-stasis constitutions, and less frequent in those with a gentleness constitution. TCM constitutions correlate with cellular immune responses and adverse reaction profiles, but not antibody production, after COVID-19 vaccination. This supports integrating TCM constitution frameworks into personalized vaccine prediction.

摘要

中医将个体分为不同的体质类型,这些体质类型可能会影响生理反应。严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)疫苗可诱导刺突特异性抗体并激活B细胞和T细胞,包括记忆亚群。本研究调查了中医体质类型是否与新冠病毒疫苗接种后的免疫反应及不良事件相关。2021年3月至2023年12月,78名成年人接种了两剂新冠病毒疫苗,包括阿斯利康、莫德纳、MVC-COV1901和辉瑞-BioNTech疫苗。在接种疫苗前后采集外周血单个核细胞(PBMC)。检测免疫参数——细胞因子、抗体滴度、树突状细胞(DC)、T细胞、B细胞和记忆T细胞亚群。在接种疫苗前,使用中医体质问卷(CCMQ)确定中医体质得分。通过结构化调查记录不良反应,并使用Pearson相关性分析体质得分与不良事件之间的相关性。接种疫苗前,肿瘤坏死因子-α(TNF-α)与平和质呈负相关,与气虚质呈正相关。气虚质、痰湿质、气郁质、阴虚质、湿热质和特禀质个体接种疫苗后DC增加。阴虚质、湿热质和特禀质组的T细胞比例增加。湿热质得分与中枢记忆T细胞(Tcm)诱导呈负相关。未发现体质类型与抗体水平或中和作用之间存在显著相关性。痰湿质、气郁质和血瘀质个体的不良反应更频繁,平和质个体的不良反应较少。新冠病毒疫苗接种后,中医体质与细胞免疫反应及不良反应谱相关,但与抗体产生无关。这支持将中医体质框架纳入个性化疫苗预测。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f875/12416171/2346a1ccc44f/KHVI_A_2553371_F0006_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f875/12416171/02bb46379c86/KHVI_A_2553371_F0001_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f875/12416171/7ce6e050a573/KHVI_A_2553371_F0002_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f875/12416171/268bd3694560/KHVI_A_2553371_F0003_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f875/12416171/12cc04478b52/KHVI_A_2553371_F0004_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f875/12416171/5ce4bb2d81dc/KHVI_A_2553371_F0005_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f875/12416171/2346a1ccc44f/KHVI_A_2553371_F0006_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f875/12416171/02bb46379c86/KHVI_A_2553371_F0001_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f875/12416171/7ce6e050a573/KHVI_A_2553371_F0002_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f875/12416171/268bd3694560/KHVI_A_2553371_F0003_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f875/12416171/12cc04478b52/KHVI_A_2553371_F0004_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f875/12416171/5ce4bb2d81dc/KHVI_A_2553371_F0005_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f875/12416171/2346a1ccc44f/KHVI_A_2553371_F0006_OC.jpg

相似文献

1
Correlation between the immune response to COVID-19 vaccines and the constitutions of traditional Chinese medicine.新型冠状病毒肺炎疫苗免疫反应与中医体质的相关性
Hum Vaccin Immunother. 2025 Dec;21(1):2553371. doi: 10.1080/21645515.2025.2553371. Epub 2025 Sep 5.
2
Integrating traditional Chinese medicine constitutions into insomnia management: Findings from a cross-sectional study.将中医体质纳入失眠管理:一项横断面研究的结果
J Integr Med. 2025 Jul;23(4):382-389. doi: 10.1016/j.joim.2025.05.004. Epub 2025 May 22.
3
The impact of vaccine booster doses on specific B- and T-lymphocyte dynamics in Thai healthcare personnel following COVID-19 vaccination.新冠疫苗接种后,加强针剂量对泰国医护人员特定B淋巴细胞和T淋巴细胞动态变化的影响
Sci Rep. 2025 Jul 16;15(1):25713. doi: 10.1038/s41598-025-10400-8.
4
COVID-19 Vaccines2019冠状病毒病疫苗
5
Functional antibody responses to SARS-CoV-2 variants before and after booster vaccination among adults in Ghana.加纳成年人加强免疫前后对新冠病毒变异株的功能性抗体反应。
Exp Biol Med (Maywood). 2025 Jul 21;250:10440. doi: 10.3389/ebm.2025.10440. eCollection 2025.
6
Correlation Analysis of Traditional Chinese Medicine Constitution and Metabolic Indexes in General Physical Examination People.普通体检人群中医体质与代谢指标的相关性分析
Endocr Metab Immune Disord Drug Targets. 2024 Oct 3. doi: 10.2174/0118715303302433240918104124.
7
Bridging tradition and innovation: a constitution-guided framework for personalized blood pressure management in acute ischemic stroke.架起传统与创新的桥梁:急性缺血性卒中个性化血压管理的宪法指导框架
Front Med (Lausanne). 2025 Jul 2;12:1602274. doi: 10.3389/fmed.2025.1602274. eCollection 2025.
8
Safety and immunogenicity of a modified mRNA-lipid nanoparticle vaccine candidate against COVID-19: Results from a phase 1, dose-escalation study.针对 COVID-19 的一种改良信使核糖核酸-脂质纳米颗粒候选疫苗的安全性和免疫原性:一项 1 期、剂量递增研究的结果。
Hum Vaccin Immunother. 2024 Dec 31;20(1):2408863. doi: 10.1080/21645515.2024.2408863. Epub 2024 Oct 18.
9
Effective cellular and neutralizing immunity against SARS-CoV-2 after mRNA booster vaccination is associated with pDC and B cell activation.mRNA加强疫苗接种后对SARS-CoV-2产生有效的细胞免疫和中和免疫与浆细胞样树突状细胞(pDC)和B细胞活化有关。
Front Immunol. 2025 May 12;16:1580448. doi: 10.3389/fimmu.2025.1580448. eCollection 2025.
10
mRNA-based COVID-19 vaccination of lung transplant recipients with prior SARS-CoV-2 infection induces durable SARS-CoV-2-specific antibodies and T cells.mRNA 疫苗接种 COVID-19 对有 SARS-CoV-2 既往感染的肺移植受者诱导持久的 SARS-CoV-2 特异性抗体和 T 细胞。
Vaccine. 2024 Oct 24;42(24):126250. doi: 10.1016/j.vaccine.2024.126250. Epub 2024 Sep 2.

本文引用的文献

1
Protective role of anti-SARS-CoV-2 antibody responses against vital organ related long COVID symptoms.抗SARS-CoV-2抗体反应对重要器官相关的长期新冠症状的保护作用。
Sci Rep. 2025 Jul 3;15(1):23705. doi: 10.1038/s41598-025-04152-8.
2
Traditional Chinese medicine constitutions and mortality risk in the elderly: A single-center retrospective cohort study and survival analysis of over 17,000 individuals.老年人的中医体质与死亡风险:一项对17000多名个体的单中心回顾性队列研究及生存分析
Medicine (Baltimore). 2025 May 23;104(21):e42488. doi: 10.1097/MD.0000000000042488.
3
Analysis of humoral and cellular immune activation up to 21 months after heterologous and homologous COVID-19 vaccination.
异源和同源新冠病毒疫苗接种后长达21个月的体液免疫和细胞免疫激活分析
Front Immunol. 2025 May 2;16:1579163. doi: 10.3389/fimmu.2025.1579163. eCollection 2025.
4
Associations between traditional Chinese medicine body constitution and obesity risk among US adults.美国成年人中医体质与肥胖风险之间的关联。
Longhua Chin Med. 2023 Oct 31;6. doi: 10.21037/lcm-23-7. Epub 2023 Oct 20.
5
Effects of Traditional Chinese Medicine on Serum Cytokines for the Dampness-heat Syndrome of Ulcerative Colitis: A Systematic Review and Meta-analysis.中药治疗溃疡性结肠炎湿热证血清细胞因子的疗效:系统评价和荟萃分析。
Altern Ther Health Med. 2023 Jul;29(5):386-395.
6
Humoral and cellular immunity in three different types of COVID-19 vaccines against SARS-CoV-2 variants in a real-world data analysis.体液免疫和细胞免疫在三种不同类型的 COVID-19 疫苗对 SARS-CoV-2 变异株的真实世界数据分析中的作用。
J Microbiol Immunol Infect. 2023 Aug;56(4):705-717. doi: 10.1016/j.jmii.2023.03.008. Epub 2023 Mar 31.
7
Antibody responses to COVID-19 vaccination in people with obesity: A systematic review and meta-analysis.肥胖人群对 COVID-19 疫苗接种的抗体反应:系统评价和荟萃分析。
Influenza Other Respir Viruses. 2023 Jan;17(1):e13078. doi: 10.1111/irv.13078. Epub 2022 Dec 19.
8
Valid and Convenient Questionnaire Assessment of Chinese Body Constitution: Item Characteristics, Reliability, and Construct Validation.中国体质的有效且便捷问卷评估:项目特征、信度及结构效度
Patient Prefer Adherence. 2022 Aug 2;16:1875-1884. doi: 10.2147/PPA.S373512. eCollection 2022.
9
Humoral and cellular immune memory to four COVID-19 vaccines.体液免疫和细胞免疫对四种 COVID-19 疫苗的记忆。
Cell. 2022 Jul 7;185(14):2434-2451.e17. doi: 10.1016/j.cell.2022.05.022. Epub 2022 May 27.
10
Comparative study on the gastrointestinal- and immune- regulation functions of Hedysari Radix Paeparata Cum Melle and Astragali Radix Praeparata cum Melle in rats with spleen-qi deficiency, based on fuzzy matter-element analysis.基于模糊物元分析的脾虚大鼠肠-免疫调节功能地黄蜜炙品与蜜炙黄芪比较研究
Pharm Biol. 2022 Dec;60(1):1237-1254. doi: 10.1080/13880209.2022.2086990.