• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

HIV阳性且HHV - 8阴性的原发性渗出性淋巴瘤合并冠心病:一例报告及文献复习

HIV-positive and HHV-8-negative primary effusion lymphoma complicated with coronary heart disease: a Case Report and literature review.

作者信息

Zhang Wei, Zhang Ying, Yuan Jing

机构信息

Division of Infectious Diseases, Chongqing Public Health Medical Center, Chongqing, China.

Department of Pathology, Chongqing, China.

出版信息

Front Med (Lausanne). 2025 Aug 26;12:1527960. doi: 10.3389/fmed.2025.1527960. eCollection 2025.

DOI:10.3389/fmed.2025.1527960
PMID:40933576
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12417594/
Abstract

OBJECTIVE

This case report describes a rare instance of human immunodeficiency virus (HIV)-positive, human herpesvirus-8 (HHV-8)-negative, and Epstein-Barr virus (EBV)-negative primary effusion lymphoma (PEL) associated with pulmonary effusions likely caused by congestive heart failure (CHF). The new classification added in the fifth edition of the World Health Organization's lymphoma classification is named "Fluid Overload-Associated Large B-Cell Lymphoma."

METHODS

The diagnosis and treatment of a 71-years-old male patient with acquired immune deficiency syndrome (AIDS) and PEL admitted to the Department of Infectious Diseases in Chongqing Public Health Medical Center in March 2022 were detailed, and relevant literature was reviewed.

RESULTS

The patient had been receiving antiretroviral therapy (ART) with lamivudine (3TC) + tenofovir (TDF) + efavirenz (EFV) for 17 years. The primary clinical manifestations were large pericardial and pleural effusions. Pathological examination confirmed HHV-8 and EBV-negative large B-cell lymphoma. The effusions were drained effectively, and the patient received ART and two cycles of R-CDOP chemotherapy. Atrial fibrillation and coronary heart disease (CHD) were diagnosed during the course of the disease. After 2 years of follow-up, no recurrence of symptoms was observed.

CONCLUSION

This case highlights the importance of recognizing rare HHV-8 negative PELs and the need to monitor underlying conditions such as CHD that may contribute to effusion formation. It underscores the diagnostic challenges and the necessity of a multidisciplinary approach in managing such cases.

摘要

目的

本病例报告描述了一例罕见的人类免疫缺陷病毒(HIV)阳性、人类疱疹病毒8型(HHV - 8)阴性、爱泼斯坦 - 巴尔病毒(EBV)阴性的原发性渗出性淋巴瘤(PEL),该病例伴有可能由充血性心力衰竭(CHF)引起的胸腔积液。世界卫生组织淋巴瘤分类第五版新增的分类名为“液体超负荷相关大B细胞淋巴瘤”。

方法

详细介绍了2022年3月收治于重庆公共卫生医疗中心感染科的一名71岁获得性免疫缺陷综合征(AIDS)合并PEL男性患者的诊断和治疗过程,并复习相关文献。

结果

该患者接受拉米夫定(3TC)+替诺福韦(TDF)+依非韦伦(EFV)抗逆转录病毒治疗(ART)已17年。主要临床表现为大量心包积液和胸腔积液。病理检查确诊为HHV - 8和EBV阴性的大B细胞淋巴瘤。胸腔积液得到有效引流,患者接受了ART及两个周期的R - CDOP化疗。病程中诊断出心房颤动和冠心病(CHD)。经过2年随访,未观察到症状复发。

结论

本病例强调了认识罕见的HHV - 8阴性PEL的重要性,以及监测可能导致积液形成的潜在疾病如CHD的必要性。它凸显了诊断挑战以及多学科方法处理此类病例的必要性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/42ae/12417594/441cc17cf490/fmed-12-1527960-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/42ae/12417594/f4a88ed90e0a/fmed-12-1527960-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/42ae/12417594/bbc6b1924262/fmed-12-1527960-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/42ae/12417594/4d028f4834bc/fmed-12-1527960-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/42ae/12417594/441cc17cf490/fmed-12-1527960-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/42ae/12417594/f4a88ed90e0a/fmed-12-1527960-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/42ae/12417594/bbc6b1924262/fmed-12-1527960-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/42ae/12417594/4d028f4834bc/fmed-12-1527960-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/42ae/12417594/441cc17cf490/fmed-12-1527960-g004.jpg

相似文献

1
HIV-positive and HHV-8-negative primary effusion lymphoma complicated with coronary heart disease: a Case Report and literature review.HIV阳性且HHV - 8阴性的原发性渗出性淋巴瘤合并冠心病:一例报告及文献复习
Front Med (Lausanne). 2025 Aug 26;12:1527960. doi: 10.3389/fmed.2025.1527960. eCollection 2025.
2
A rare case of fluid overload-associated large B-cell lymphoma and antigen loss at relapse.一例罕见的液体超负荷相关的大 B 细胞淋巴瘤和复发时的抗原丢失。
J Hematop. 2023 Dec;16(4):235-240. doi: 10.1007/s12308-023-00566-3. Epub 2023 Nov 27.
3
HIV-negative primary effusion lymphoma: a series of seven cases.人类免疫缺陷病毒阴性原发性渗出性淋巴瘤:7例病例系列
Histopathology. 2025 Sep;87(3):397-407. doi: 10.1111/his.15446. Epub 2025 Mar 19.
4
Prescription of Controlled Substances: Benefits and Risks管制药品的处方:益处与风险
5
Antiretroviral therapy (ART) for treating HIV infection in ART-eligible pregnant women.用于治疗符合抗逆转录病毒治疗条件的孕妇艾滋病毒感染的抗逆转录病毒疗法。
Cochrane Database Syst Rev. 2010 Mar 17(3):CD008440. doi: 10.1002/14651858.CD008440.
6
[Volume and health outcomes: evidence from systematic reviews and from evaluation of Italian hospital data].[容量与健康结果:来自系统评价和意大利医院数据评估的证据]
Epidemiol Prev. 2013 Mar-Jun;37(2-3 Suppl 2):1-100.
7
Stavudine, lamivudine and nevirapine combination therapy for treatment of HIV infection and AIDS in adults.司他夫定、拉米夫定与奈韦拉平联合疗法治疗成人HIV感染和艾滋病
Cochrane Database Syst Rev. 2006 Apr 19;2006(2):CD004535. doi: 10.1002/14651858.CD004535.pub2.
8
Intravenous magnesium sulphate and sotalol for prevention of atrial fibrillation after coronary artery bypass surgery: a systematic review and economic evaluation.静脉注射硫酸镁和索他洛尔预防冠状动脉搭桥术后房颤:系统评价与经济学评估
Health Technol Assess. 2008 Jun;12(28):iii-iv, ix-95. doi: 10.3310/hta12280.
9
Signs and symptoms to determine if a patient presenting in primary care or hospital outpatient settings has COVID-19.在基层医疗机构或医院门诊环境中,如果患者出现以下症状和体征,可判断其是否患有 COVID-19。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 May 20;5(5):CD013665. doi: 10.1002/14651858.CD013665.pub3.
10
Positron emission tomography-adapted therapy for first-line treatment in individuals with Hodgkin lymphoma.正电子发射断层扫描适配疗法用于霍奇金淋巴瘤患者的一线治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Jan 9;1(1):CD010533. doi: 10.1002/14651858.CD010533.pub2.

本文引用的文献

1
HHV-8 associated lymphoma.HHV-8 相关淋巴瘤。
Curr Opin Oncol. 2022 Sep 1;34(5):432-438. doi: 10.1097/CCO.0000000000000884. Epub 2022 Jul 16.
2
The 5th edition of the World Health Organization Classification of Haematolymphoid Tumours: Lymphoid Neoplasms.《世界卫生组织造血与淋巴组织肿瘤分类》第五版:淋巴肿瘤。
Leukemia. 2022 Jul;36(7):1720-1748. doi: 10.1038/s41375-022-01620-2. Epub 2022 Jun 22.
3
Human herpesvirus 8-negative effusion-based large B-cell lymphoma: a distinct entity with unique clinicopathologic characteristics.
人类疱疹病毒 8 阴性渗出液型大 B 细胞淋巴瘤:一种具有独特临床病理特征的独特实体。
Mod Pathol. 2022 Oct;35(10):1411-1422. doi: 10.1038/s41379-022-01091-x. Epub 2022 May 13.
4
KSHV/HHV8-mediated hematologic diseases.卡波西肉瘤疱疹病毒/人类疱疹病毒 8 介导的血液系统疾病。
Blood. 2022 Feb 17;139(7):1013-1025. doi: 10.1182/blood.2020005470.
5
[Human herpesvirus 8-unrelated primary effusion lymphoma-like lymphoma that developed during myelodysplastic syndrome].[骨髓增生异常综合征期间发生的与人类疱疹病毒8无关的原发性渗出性淋巴瘤样淋巴瘤]
Nihon Ronen Igakkai Zasshi. 2021;58(2):284-289. doi: 10.3143/geriatrics.58.284.
6
Human herpesvirus 8-negative effusion-based lymphoma with indolent clinical behavior in an elderly patient: A case report and literature review.老年患者中具有惰性临床行为的人疱疹病毒8阴性渗出性淋巴瘤:一例报告及文献复习
Oncol Lett. 2020 Dec;20(6):343. doi: 10.3892/ol.2020.12206. Epub 2020 Oct 8.
7
Human herpesvirus-8-positive primary effusion lymphoma in HIV-negative patients: Single institution case series with a multidisciplinary characterization.人类疱疹病毒 8 阳性原发性渗出性淋巴瘤在 HIV 阴性患者中的单中心病例系列:多学科特征分析。
Cancer Cytopathol. 2021 Jan;129(1):62-74. doi: 10.1002/cncy.22344. Epub 2020 Sep 10.
8
Primary human herpesvirus 8-negative effusion-based lymphoma: a large B-cell lymphoma with favorable prognosis.原发性人疱疹病毒8阴性渗出性淋巴瘤:一种预后良好的大B细胞淋巴瘤。
Blood Adv. 2020 Sep 22;4(18):4442-4450. doi: 10.1182/bloodadvances.2020002293.
9
HHV-8 negative PEL-like lymphoma follicular helper T type in a non-HIV infected elderly.一名非HIV感染老年人中的HHV-8阴性滤泡辅助T细胞型PEL样淋巴瘤
Ann Hematol. 2021 Oct;100(10):2647-2648. doi: 10.1007/s00277-020-04211-2. Epub 2020 Aug 17.
10
[Human herpes virus 8-negative primary effusion lymphoma-like lymphoma recurring as a tumor adjacent to the left atrium].[人类疱疹病毒8型阴性的原发性渗出性淋巴瘤样淋巴瘤复发为左心房旁肿瘤]
Rinsho Ketsueki. 2019;60(3):218-222. doi: 10.11406/rinketsu.60.218.