Montesano R, Mohr U, Magee P N, Hilfrich J, Haas H
Br J Cancer. 1974 Jan;29(1):50-8. doi: 10.1038/bjc.1974.6.
Wistar rats were treated with a single dose of 30 mg/kg of DMN or with single doses of 100, 200 or 300 mg/kg of EMS. Tumours of the kidney developed in a few animals receiving EMS and in 33% of the male and 63% of the female rats treated with DMN alone. In the animals receiving DMN and, 8 hours later, a single dose of 100, 200 or 300 mg/kg of EMS, an additive effect was observed in the induction of kidney tumours. This additive effect was more pronounced in female than in male rats. Morphologically, the tumours were of epithelial and mesenchymal type with a preponderance of the former type. The significance of alkylation of the nucleic acids of the kidney observed with these two compounds is discussed in relation to the present findings.
将Wistar大鼠用30mg/kg的二甲基亚硝胺单剂量处理,或用100、200或300mg/kg的乙磺酸甲酯单剂量处理。接受乙磺酸甲酯处理的少数动物以及仅接受二甲基亚硝胺处理的雄性大鼠的33%和雌性大鼠的63%发生了肾肿瘤。在接受二甲基亚硝胺处理且8小时后再接受100、200或300mg/kg乙磺酸甲酯单剂量处理的动物中,观察到肾肿瘤诱导存在相加效应。这种相加效应在雌性大鼠中比在雄性大鼠中更明显。从形态学上看,肿瘤为上皮型和间充质型,以前者为主。结合目前的研究结果讨论了用这两种化合物观察到的肾脏核酸烷基化的意义。