Travis S F, Morrison A D, Clements R S, Winegrad A I, Oski F A
J Clin Invest. 1971 Oct;50(10):2104-12. doi: 10.1172/JCI106704.
Human erythrocytes incubated in medium containing 50 mM glucose have increased intracellular sorbitol and fructose concentrations as compared with samples incubated with 5 mM glucose. Increased medium glucose concentration did not significantly alter total glucose consumption or lactate production. However, the intracellular lactate:pyruvate ratio rose, the concentrations of fructose diphosphate, and triose phosphates increased, and the 2,3-diphosphoglycerate concentration fell. [(14)C]O(2) production from glucose-1-(14)C also increased with increased medium glucose concentration. These changes are believed to reflect changes in the redox states of the diphosphopyridine nucleotide/reduced form of diphosphopyridine nucleotide (NAD/NADH) and nicotinamide-adenine dinucleotide phosphate/reduced form of nicotinamide-adenine dinucleotide phosphate (NADP/NADPH) couples resulting from increased activity of the polyol pathway. Addition of pyruvate to the incubation media prevented these changes. These studies illustrate that an increase in the red cell's normal substrate, glucose, can produce changes in red cell metabolism.
与在含5 mM葡萄糖的培养基中孵育的样本相比,在含50 mM葡萄糖的培养基中孵育的人红细胞,其细胞内山梨醇和果糖浓度升高。培养基中葡萄糖浓度的增加并未显著改变总葡萄糖消耗或乳酸生成。然而,细胞内乳酸与丙酮酸的比值升高,果糖二磷酸和磷酸丙糖的浓度增加,而2,3-二磷酸甘油酸浓度降低。随着培养基葡萄糖浓度的增加,葡萄糖-1-(14)C的[(14)C]O(2)生成也增加。这些变化被认为反映了由于多元醇途径活性增加导致的二磷酸吡啶核苷酸/还原型二磷酸吡啶核苷酸(NAD/NADH)和烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸/还原型烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸(NADP/NADPH)偶联的氧化还原状态的变化。向孵育培养基中添加丙酮酸可防止这些变化。这些研究表明,红细胞正常底物葡萄糖的增加可导致红细胞代谢的改变。