Drescher J, Desselberger U, Lubach D
J Virol. 1974 Dec;14(6):1361-8. doi: 10.1128/JVI.14.6.1361-1368.1974.
The kinetics of the reactions of antihemagglutinin (AH) and antineuraminidase (AN) antibodies with homologous influenza virus were examined by use of a photometric hemagglutination inhibition test (antibody concentration unit [ACU] test). The following results were obtained. (i) The isotherms describing the reaction of AN antibodies with homologous virus were found to have much steeper slopes than did the corresponding AH antibody isotherm. This finding indicates that the photometric ACU method can discriminate objectively between AH and AN antibodies. (ii) The reaction of mixtures of AH and AN antibodies with homologous virus was examined and found that AH antibodies combine with virus independently from the presence of AN antibodies, whereas AH antibodies were found to reduce greatly the measurable degree of hemagglutination inhibition by AN antibodies. (iii) A formula was developed and experimentally confirmed by means of which the binding of virus by mixtures of AH and AN antibodies can be predicted. Thereby, the influence of the relative concentration of AH and AN antibodies on the establishing of isotherms and on their subsequent use for antibody titration by means of the photometric ACU method was investigated. It was found that the procedure routinely employed for establishing isotherms yielded data reflecting the reaction of AH antibodies only. As a consequence, the use of these isotherms will identify AH antibodies.
利用光度血凝抑制试验(抗体浓度单位[ACU]试验)检测了抗血凝素(AH)和抗神经氨酸酶(AN)抗体与同源流感病毒反应的动力学。获得了以下结果。(i)发现描述AN抗体与同源病毒反应的等温线斜率比相应的AH抗体等温线斜率陡得多。这一发现表明,光度ACU法可以客观地区分AH和AN抗体。(ii)检测了AH和AN抗体混合物与同源病毒的反应,发现AH抗体与病毒的结合独立于AN抗体的存在,而AH抗体被发现大大降低了AN抗体可测量的血凝抑制程度。(iii)开发了一个公式并通过实验进行了验证,通过该公式可以预测AH和AN抗体混合物与病毒的结合。由此,研究了AH和AN抗体的相对浓度对等温线建立及其随后通过光度ACU法进行抗体滴定的影响。发现常规用于建立等温线的程序产生的数据仅反映AH抗体的反应。因此,使用这些等温线将鉴定出AH抗体。