Fialkow P J, Paton G R, East J
Proc Natl Acad Sci U S A. 1973 Apr;70(4):1094-8. doi: 10.1073/pnas.70.4.1094.
Mosaicism of normal and chromosomally aberrant cells was detected in 14 of 20 spleens from adult New Zealand Black (NZB) mice reared under conventional conditions, a strain that spontaneously develops autoimmunity and lymphoreticular malignancy. No abnormalities were found in marrows from these same animals or in spleens from NZB mice younger than 3 months. The prevalence of chromosomal aberrations was significantly higher in spleens from NZB mice than in spleens from the two other strains studied-SJL/J, which has high frequency of reticulum cell neoplasia and paraproteinemia but no autoimmunity, and BALB/c, which has essentially no autoimmunity and only a low incidence of generalized lymphoid neoplasms and plasmacytomas in ageing animals. Causes for the chromosomal abnormalities in NZB mice are considered in terms of other features in these mice-immunoproliferation, autoimmunity, and the presence of murine leukemia ("C"-type) virus particles.
在常规条件下饲养的成年新西兰黑(NZB)小鼠的20个脾脏中,有14个检测到正常细胞和染色体异常细胞的嵌合现象,NZB是一种会自发发展出自身免疫和淋巴网状恶性肿瘤的品系。在这些相同动物的骨髓中或3个月以下的NZB小鼠的脾脏中未发现异常。NZB小鼠脾脏中染色体畸变的发生率显著高于另外两个研究品系的小鼠脾脏——SJL/J,该品系网状细胞肿瘤和副蛋白血症的发生率较高,但无自身免疫性;以及BALB/c,该品系基本无自身免疫性,且在老龄动物中全身性淋巴瘤和浆细胞瘤的发生率仅较低。从这些小鼠的其他特征——免疫增殖、自身免疫以及鼠白血病(“C”型)病毒颗粒的存在——方面考虑了NZB小鼠染色体异常的原因。