Wertheimer N, Leeper E
Am J Epidemiol. 1979 Mar;109(3):273-84. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a112681.
An excess of electrical wiring configurations suggestive of high current-flow was noted in Colorado in 1976--1977 near the homes of children who developed cancer, as compared to the homes of control children. The finding was strongest for children who had spent their entire lives at the same address, and it appeared to be dose-related. It did not seem to be an artifact of neighborhood, street congestion, social class, or family structure. The reason for the correlation is uncertain; possible effects of current in the water pipes or of AC magnetic fields are suggested.
1976年至1977年期间,在科罗拉多州,与对照儿童的家庭相比,在患癌症儿童的住所附近发现了过多暗示高电流流动的电线配置。这一发现对于一生都居住在同一地址的儿童最为明显,而且似乎与剂量相关。这似乎不是邻里、街道拥堵、社会阶层或家庭结构造成的假象。这种相关性的原因尚不确定;有人提出可能是水管中的电流或交流磁场的影响。