de Waele B, Lambin A, de Smul A, Kiekens R
Digestion. 1979;19(1):15-22. doi: 10.1159/000198317.
Chronic drainage of pancreatic juice in rats results in a non-parallel secretion of digestive enzymes. The concentration of trypsinogen, chymotrypsinogen, procarboxypeptidase B and lipase increases continuously whereas that of amylase drops. An amino acid mixture given intravenously does not affect this dissociation. Reinfusion of bilio-pancreatic juice into the duodenum on the contrary influences the relative enzyme release: the increase in concentration of the three proteolytic enzymes and of lipase is less pronounced over the 72-hour study period; amylase concentration remains unaffected. In the absence of an intravenous amino acid feeding the pancreatic protein output is more than halved and a negative nitrogen balance is observed. Reinfusion of bilio-pancreatic juice does not alter the total protein output. This report confirms the persistance of a dissociation in the rate of enzyme release in rats with chronic pancreatic fistula despite sufficient protein administration and intestinal reintroduction of bilio-pancreatic juice.
大鼠长期胰液引流会导致消化酶分泌不平行。胰蛋白酶原、糜蛋白酶原、羧肽酶原B和脂肪酶的浓度持续升高,而淀粉酶的浓度则下降。静脉注射氨基酸混合物不会影响这种解离。相反,将胆胰液重新注入十二指肠会影响相对酶释放:在72小时的研究期间,三种蛋白水解酶和脂肪酶浓度的增加不太明显;淀粉酶浓度不受影响。在没有静脉输注氨基酸的情况下,胰腺蛋白质输出减少一半以上,并观察到负氮平衡。重新注入胆胰液不会改变总蛋白质输出。本报告证实,尽管给予了足够的蛋白质并将胆胰液重新引入肠道,但慢性胰瘘大鼠的酶释放速率仍存在解离现象。