Fitch C D, Yunis N G, Chevli R, Gonzalez Y
J Clin Invest. 1974 Jul;54(1):24-33. doi: 10.1172/JCI107747.
Washed erythrocytes infected with chloroquine-susceptible (CS) or with chloroquine-resistant (CR) P. berghei were used in model systems in vitro to study the accumulation of chloroquine with high affinity. The CS model could achieve distribution ratios (chloroquine in cells: chloroquine in medium) of 100 in the absence of substrate. 200-300 in the presence of 10 mM pyruvate or lactate, and over 600 in the presence of 1 mM glucose or glycerol. In comparable studies of the CR model, the distribution ratios were 100 in the absence of substrate and 300 or less in the presence of glucose or glycerol. The presence of lactate stimulated chloroquine accumulation in the CR model, whereas the presence of pyruvate did not. Lactate production from glucose and glycerol was undiminished in the CR model, and ATP concentrations were higher than in the CS model. Cold, iodoacetate, 2,4-dinitrophenol, or decreasing pH inhibited chloroquine accumulation in both models. These findings demonstrate substrate involvement in the accumulation of chloroquine with high affinity.In studies of the CS model, certain compounds competitively inhibited chloroquine accumulation, while others did not. This finding is attributable to a specific receptor that imposes structural constraints on the process of accumulation. For chloroquine analogues, the position and length of the side chain, the terminal nitrogen atom of the side chain, and the nitrogen atom in the quinoline ring are important determinants of binding to this receptor.
在体外模型系统中,使用感染了氯喹敏感(CS)或氯喹耐药(CR)伯氏疟原虫的洗涤红细胞来研究氯喹的高亲和力积累。在无底物的情况下,CS模型可实现100的分配比(细胞内氯喹:培养基中氯喹)。在存在10 mM丙酮酸或乳酸的情况下为200 - 300,在存在1 mM葡萄糖或甘油的情况下超过600。在CR模型的可比研究中,无底物时分配比为100,在存在葡萄糖或甘油时为300或更低。乳酸的存在刺激了CR模型中氯喹的积累,而丙酮酸的存在则没有。CR模型中葡萄糖和甘油的乳酸生成未减少,且ATP浓度高于CS模型。低温、碘乙酸、2,4 - 二硝基苯酚或降低pH值均抑制了两个模型中氯喹的积累。这些发现表明底物参与了氯喹的高亲和力积累。在CS模型的研究中,某些化合物竞争性抑制氯喹积累,而其他化合物则不然。这一发现归因于一种特定受体,该受体对积累过程施加结构限制。对于氯喹类似物,侧链的位置和长度、侧链的末端氮原子以及喹啉环中的氮原子是与该受体结合的重要决定因素。