Schaefler S, Winter J, Catelli A, Greene J, Toharski B
Appl Microbiol. 1971 Sep;22(3):339-43. doi: 10.1128/am.22.3.339-343.1971.
Serratia marcescens strains from three hospitals in the city of New York were tested for antibiotic susceptibility patterns and the presence of transmissible antibiotic resistance factors. There appears to be a pattern characteristic for each hospital with regard to the sensitivity to nalidixic acid, tetracycline, chloramphenicol, and sulfonamides, whereas the resistance to ampicillin, cephalothin, and streptomycin is similar in the strains isolated from all three hospitals. In one hospital, a single type of R factor was found which transfers resistance to streptomycin, kanamycin, ampicillin, and sulfonamides, whereas strains isolated from a second hospital transfer only ampicillin resistance. No R factors could be detected in multiply resistant Serratia strains isolated in a third hospital. The presence of a single type of R factor probably reflects the relative ecological isolation of S. marcescens and could be useful for epidemiological studies of hospital infections with Serratia.
对从纽约市三家医院分离出的粘质沙雷氏菌菌株进行了抗生素敏感性模式及可传播抗生素耐药因子存在情况的检测。在对萘啶酸、四环素、氯霉素和磺胺类药物的敏感性方面,每家医院似乎都有其独特的模式,而从所有三家医院分离出的菌株对氨苄西林、头孢噻吩和链霉素的耐药性相似。在一家医院,发现了一种单一类型的R因子,它可传递对链霉素、卡那霉素、氨苄西林和磺胺类药物的耐药性,而从另一家医院分离出的菌株仅传递对氨苄西林的耐药性。在第三家医院分离出的多重耐药粘质沙雷氏菌菌株中未检测到R因子。单一类型R因子的存在可能反映了粘质沙雷氏菌相对的生态隔离情况,这可能有助于对粘质沙雷氏菌医院感染进行流行病学研究。