Venneman M R, Berry L J
Infect Immun. 1971 Oct;4(4):381-7. doi: 10.1128/iai.4.4.381-387.1971.
Peritoneal cells obtained from mice immunized 15 or 30 days previously with (i) 0.1 LD(50) of attenuated Salmonella typhimurium (RIA), (ii) 20 mug (dry weight) of heat-killed Salmonella (SR-11), (iii) 20 mug (dry weight) of immunogenic ribosomal subfractions, or (iv) 20 mug of ribonucleic acid (RNA) subfractions were passively transferred to normal unimmunized mice. The ability of the recipient animals to inhibit or retard the multiplication of virulent challenge S. typhimurium 5 days post-infection was determined by pathogen counts on the carcasses. Peritoneal cells from donors immunized with the RIA, ribosomal, or RNA preparations (i) conferred maximal resistance to challenge 10 to 15 days after cell transfer and demonstrable resistance throughout the 45-day assay period, (ii) conferred resistance to infection when 10(5), 10(3), or 10(2) peritoneal cells were injected subcutaneously but not with fewer than 10(5) cells administered intraperitoneally, and (iii) rendered recipients capable of acting as donors of peritoneal cells that conferred demonstrable resistance on normal recipients. Recipients of peritoneal cells obtained from donors immunized with heat-killed bacteria were unable to (i) significantly inhibit bacterial proliferation at 10 days post-transfer, (ii) resist infection by a challenge inoculum greater than 50 LD(50), and (iii) secondarily confer resistance on normal animals through the passive transfer of cells or serum.
从15天或30天前用以下物质免疫的小鼠中获取腹膜细胞:(i) 0.1半数致死剂量(LD(50))的减毒鼠伤寒沙门氏菌(RIA),(ii) 20微克(干重)热灭活沙门氏菌(SR-11),(iii) 20微克(干重)免疫原性核糖体亚组分,或(iv) 20微克核糖核酸(RNA)亚组分,并将其被动转移至正常未免疫小鼠体内。通过对尸体进行病原体计数,测定受体动物在感染后5天抑制或延缓强毒攻击鼠伤寒沙门氏菌增殖的能力。用RIA、核糖体或RNA制剂免疫的供体的腹膜细胞:(i) 在细胞转移后10至15天赋予对攻击的最大抵抗力,并在整个45天的测定期内表现出可检测到的抵抗力;(ii) 当皮下注射10(5)、10(3)或10(2)个腹膜细胞时赋予抗感染能力,但腹腔内注射少于10(5)个细胞时则不然;(iii) 使受体能够作为腹膜细胞的供体,这些腹膜细胞能赋予正常受体可检测到的抵抗力。从用热灭活细菌免疫的供体获得的腹膜细胞的受体无法:(i) 在转移后10天显著抑制细菌增殖;(ii) 抵抗大于50 LD(50)的攻击接种物的感染;(iii) 通过细胞或血清的被动转移将抵抗力再次赋予正常动物。