Yata J, Klein G, Kobayashi N, Furukawa T, Yanagisawa M
Clin Exp Immunol. 1970 Dec;7(6):781-92.
An antiserum was prepared by immunizing rabbits with human leukaemic tissue homogenate. Prior to immunization, the rabbits had been made tolerant to normal peripheral leucocytes by repeated injections during the neonatal period to suppress the appearance of antibodies against normal tissue components. When the antiserum was tested by gel diffusion precipitation test, it gave one precipitin line against malignant tissue extracts from most leukaemia and lymphoma cases tested, and against normal thymuses and some spleens and lymph nodes as well. It did not react with tissue extracts prepared from normal non-lymphoid tissus. The antigen responsible for the reaction appeared in foetal thymus at 3 months of gestation and persisted throughout life. It appeared in embryonic spleen after 6 months of gestation and in lymph nodes even later, although in spleen and lymph nodes it was not as invariably demonstrated as in the thymus. Neoplasms of other than lymphoid origin were predominantly negative for the antigen; occasional exceptions were probably due to large amounts of infiltrating lymphoid tissue. Antigen localization was studied by the fluorescent antibody method. The cytoplasm of almost all thymocytes, about 30% spleen cells and 20–40% peripheral lymphocytes was stained. Bone marrow, brain, thyroid, liver and kidney cells were negative. The antigen was partially purified from the soluble fraction of thymus homogenate by ion exchange column chromatography and preparative electrophoresis. Its possible use as a marker for thymus derived normal and neoplastic cells has been discussed.
用人白血病组织匀浆免疫家兔制备抗血清。在免疫前,通过在新生期反复注射使家兔对正常外周白细胞产生耐受性,以抑制针对正常组织成分抗体的出现。当通过凝胶扩散沉淀试验检测抗血清时,它与大多数测试的白血病和淋巴瘤病例的恶性组织提取物以及正常胸腺、一些脾脏和淋巴结产生一条沉淀线。它与正常非淋巴组织制备的组织提取物不发生反应。引起该反应的抗原在妊娠3个月时出现在胎儿胸腺中,并终生存在。它在妊娠6个月后出现在胚胎脾脏中,在淋巴结中出现得更晚,尽管在脾脏和淋巴结中不像在胸腺中那样总是能检测到。非淋巴源性肿瘤对该抗原主要呈阴性;偶尔的例外可能是由于大量浸润的淋巴组织。通过荧光抗体法研究抗原定位。几乎所有胸腺细胞的细胞质、约30%的脾细胞和20 - 40%的外周淋巴细胞被染色。骨髓、脑、甲状腺、肝和肾细胞呈阴性。通过离子交换柱色谱和制备电泳从胸腺匀浆的可溶性部分中部分纯化该抗原。已经讨论了其作为胸腺来源的正常和肿瘤细胞标志物的可能用途。