Cohen S, Ward P A
J Exp Med. 1971 Jan 1;133(1):133-46. doi: 10.1084/jem.133.1.133.
When cultured in the presence of specific antigen, lymphocytes from delayed-hypersensitive guinea pigs release a number of biologically active substances into the culture medium. Such active supernatants can react with immune complexes in vitro to generate a factor which is chemotactic for eosinophils. The factor involved is unique, since previously described chemotactic factors for other cell types require for their generation either immune complexes or substances released into lymphocyte culture, but not both. In the case of the eosinophil chemotactic factor, the interaction between the substance elaborated by the lymphocytes and the immune complexes appears to be specific in that the immune complexes must contain the same antigen as that used to activate the lymphocyte cultures. Although this factor was generated in an in vitro system, it has been shown to possess in vivo as well as in vitro activity. It is therefore possible that this factor may be of biological significance in situations where eosinophils are participants in inflammatory or immunologic reactions.
当在特定抗原存在的情况下进行培养时,来自迟发型超敏豚鼠的淋巴细胞会向培养基中释放多种生物活性物质。这种活性上清液可在体外与免疫复合物发生反应,生成一种对嗜酸性粒细胞具有趋化作用的因子。所涉及的因子是独特的,因为先前描述的针对其他细胞类型的趋化因子,其产生要么需要免疫复合物,要么需要释放到淋巴细胞培养物中的物质,但并非两者都需要。就嗜酸性粒细胞趋化因子而言,淋巴细胞产生的物质与免疫复合物之间的相互作用似乎具有特异性,即免疫复合物必须含有与用于激活淋巴细胞培养物的抗原相同的抗原。尽管该因子是在体外系统中产生的,但已证明它在体内和体外均具有活性。因此,在嗜酸性粒细胞参与炎症或免疫反应的情况下,这种因子可能具有生物学意义。