Hopkins W J
Immunology. 1975 Nov;29(5):867-74.
Treatment of BALB/c mice with heterologous anti-thymocyte serum (ATS) increases their response to the C-polysaccharide of a rough strain of Pneumococcus, R36A, but suppresses their response to a vaccine of the whole organism. Phosphorylcholine is the major antigenic determinant for both the C-polysaccharide and vaccine. ATS also suppresses the response to phosphorylcholine when it is coupled to various protein carriers. In so far as was examined, ATS had no effect on adherent cells or the capability of adherent cells and antigen to stimulate an antibody response in non-adherent cells. The contrasting effects of the antiserum can best be accounted for by assuming that it acts on at least two different populations of thymic-derived cells.
用异种抗胸腺细胞血清(ATS)处理BALB/c小鼠,可增强它们对肺炎球菌粗糙菌株R36A的C多糖的反应,但会抑制它们对全菌体疫苗的反应。磷酸胆碱是C多糖和疫苗的主要抗原决定簇。当磷酸胆碱与各种蛋白质载体偶联时,ATS也会抑制对其的反应。就所检测的范围而言,ATS对黏附细胞或黏附细胞与抗原刺激非黏附细胞产生抗体反应的能力没有影响。抗血清的这些相反作用,最好通过假设它作用于至少两种不同的胸腺来源细胞群体来解释。