Oyanagi S, ter Meulen V, Katz M, Koprowski H
J Virol. 1971 Jan;7(1):176-87. doi: 10.1128/JVI.7.1.176-187.1971.
The ultrastructure of CV-1 cells infected with subacute sclerosing panencephalitis (SSPE) viruses was compared with that of CV-1 cells infected with the wild or Edmonston strain of measles virus. Both SSPE viruses and the measles viruses produced two types of nucleocapsid structures: smooth filaments, 15 to 17 nm in diameter, and granular filaments, 22 to 25 nm. The smooth and granular filaments produced by SSPE and measles virus did not differ in appearance. In CV-1 cells infected with SSPE viruses, smooth filaments formed large intranuclear inclusions and granular filaments occupied a large area of the cytoplasm, but always spared the area under the cell membrane. Particles budding from the surface of these cells contained no nucleocapsids. In CV-1 cells infected with measles virus, only small aggregates of smooth filaments were seen in the nuclei. Granular filaments in the cytoplasm predominantly occupied the area under the cell membrane, and were aligned beneath the cell membrane in a parallel fashion and assembled into budding particles. These differences between SSPE and measles virus may be regarded as quantitative, but they do distinguish SSPE viruses from measles virus. Moreover, the formation of large nuclear inclusions filled with smooth filaments appears to be a characteristic process of SSPE, but not of measles, since this type of inclusion is invariably seen in SSPE brain tissues, brain cultures derived from them, and CV-1 cells infected with SSPE viruses.
将感染亚急性硬化性全脑炎(SSPE)病毒的CV - 1细胞的超微结构与感染麻疹病毒野生株或埃德蒙斯顿株的CV - 1细胞的超微结构进行了比较。SSPE病毒和麻疹病毒均产生两种类型的核衣壳结构:直径为15至17纳米的光滑细丝和直径为22至25纳米的颗粒状细丝。SSPE病毒和麻疹病毒产生的光滑细丝和颗粒状细丝在外观上没有差异。在感染SSPE病毒的CV - 1细胞中,光滑细丝形成大的核内包涵体,颗粒状细丝占据细胞质大面积区域,但总是避开细胞膜下方区域。从这些细胞表面出芽的颗粒不含核衣壳。在感染麻疹病毒的CV - 1细胞中,细胞核中仅可见少量光滑细丝聚集体。细胞质中的颗粒状细丝主要占据细胞膜下方区域,并在细胞膜下方平行排列并组装成出芽颗粒。SSPE病毒和麻疹病毒之间的这些差异可能被视为数量上的,但它们确实将SSPE病毒与麻疹病毒区分开来。此外,充满光滑细丝的大核内包涵体的形成似乎是SSPE的特征性过程,而不是麻疹的特征性过程,因为这种类型的包涵体总是在SSPE脑组织、源自它们的脑培养物以及感染SSPE病毒的CV - 1细胞中见到。