Maheswaran S K, Thies E S
Infect Immun. 1979 Oct;26(1):76-81. doi: 10.1128/iai.26.1.76-81.1979.
The effect of encapsulation on phagocytosis of Pasteurella multocida by bovine neutrophils was examined by using two encapsulated strains, NA77 (capsular type A) and C42 (capsular type B), and comparing them with an unencapsulated counterpart strain, 1173. The uptake of [(3)H]thymidine-labeled bacteria by neutrophils was quantitatively measured after incubation of the bacteria in normal bovine serum, heat-inactivated serum, and hyperimmune sera (anti-NA77 and anti-C42). Results showed that all three strains of P. multocida were ineffectively opsonized by the heat-labile serum complement system. The unencapsulated strain was completely phagocytized in the presence of heat-stable opsonins found in normal serum. Although encapsulation of strain C42 was found to interfere with opsonization by normal serum, this strain was completely phagocytized when hyperimmune serum (anti-C42) was used as the opsonin source. These results suggest that specific anticapsular antibodies found in the hyperimmune serum readily opsonized the encapsulated strain C42 and enhanced phagocytosis. The presence of a thick capsule on strain NA77 interfered with phagocytosis in the presence of normal or hyperimmune serum (anti-NA77). This interference was due to the presence of hyaluronic acid which was a major component of the capsule. Treatment of this encapsulated strain with hyaluronidase decapsulated the bacteria. Bacteria treated in this way were almost completely phagocytized (90%) in the presence of heat-stable opsonins. The exact mechanism by which the capsule of P. multocida NA77 interfered with phagocytosis was not demonstrated; perhaps the slimy nature of the hyaluronic acid makes the phagocytic act difficult by changing the physiochemical surface properties, or it may prevent opsonization.
通过使用两种包膜菌株NA77(A型荚膜)和C42(B型荚膜),并将它们与未包膜的对应菌株1173进行比较,研究了包膜对牛中性粒细胞吞噬多杀性巴氏杆菌的影响。将细菌在正常牛血清、热灭活血清和超免疫血清(抗NA77和抗C42)中孵育后,定量测量中性粒细胞对[³H]胸腺嘧啶核苷标记细菌的摄取。结果表明,所有三种多杀性巴氏杆菌菌株均未被热不稳定血清补体系统有效调理。未包膜菌株在正常血清中存在的热稳定调理素存在下被完全吞噬。虽然发现C42菌株的包膜会干扰正常血清的调理作用,但当使用超免疫血清(抗C42)作为调理素来源时,该菌株被完全吞噬。这些结果表明,超免疫血清中发现的特异性抗荚膜抗体很容易调理包膜菌株C42并增强吞噬作用。NA77菌株上厚荚膜的存在在正常或超免疫血清(抗NA77)存在下会干扰吞噬作用。这种干扰是由于荚膜主要成分透明质酸的存在。用透明质酸酶处理该包膜菌株会使细菌脱荚膜。以这种方式处理的细菌在热稳定调理素存在下几乎被完全吞噬(90%)。多杀性巴氏杆菌NA77的荚膜干扰吞噬作用的确切机制尚未得到证实;也许透明质酸的粘性性质通过改变理化表面性质使吞噬作用变得困难,或者它可能阻止调理作用。