Robbins E, Jentzsch G
J Cell Biol. 1969 Mar;40(3):678-91. doi: 10.1083/jcb.40.3.678.
As the metaphase HeLa cell approaches anaphase, pericentriolar spindle tubules fragment and become encapsulated by a unit membrane. By early anaphase, the encapsulated forms appear to have expanded, giving rise to polar spherical aggregates. Some of these elements show ribosomes on their bounding membrane, and some of them localize on the condensed chromatin during reformation of the nuclear membrane. It thus is suggested that these elements are newly derived cisternae of the endoplasmic reticulum (ER). Similar transformations are seen in later anaphase in the interzonal region, and it may be that the ER serves as a storage depot for some fraction of depolymerized microtubules. The time and location of the pericentriolar transitions are consistent with their being intimately involved in the mechanics of chromosome separation.
当中期海拉细胞进入后期时,中心粒周围的纺锤体微管断裂并被单位膜包裹。到后期早期,被包裹的结构似乎已经膨胀,形成极性球形聚集体。其中一些结构在其边界膜上显示有核糖体,并且在核膜重新形成期间,它们中的一些定位于浓缩的染色质上。因此,有人提出这些结构是内质网(ER)新衍生的池。在后期的中间区也观察到类似的转变,并且内质网可能作为一些解聚微管的储存库。中心粒周围转变的时间和位置与它们密切参与染色体分离机制一致。