Watanabe A, Miyazaki M, Taketa K
Int J Cancer. 1976 Apr 15;17(4):518-24. doi: 10.1002/ijc.2910170415.
The mechanism of increased alpha-fetoprotein (AFP) production following a single injection of ethionine was investigated by using rats aged 5 weeks at the time of killing. Marked elevations of serum AFP concentrations occurred within 4 days in both male and female rats after administration of DL-ethionine or L-ethionine, although the increased levels of serum AFP and liver triglyceride in the adults were less marked in the male than in the female. No apparent necrosis of liver cells was observed in ethionine-treated rats. Frequent administrations of adenosine triphosphate after a single dose of ethionine prevented the increases in liver triglyceride and serum AFP levels. The increased concentrations of serum AFP, reaching a maximum level within 4 days, occurred before a slight increase in incorporation of 3H-thymidine into liver DNA. The serum AFP from ethionine-treated rats was immunologically and electrophoretically indistinguishable from that of fetal, carbontetrachloride-treated or hepatoma-bearing rats. These observations suggest that the increased production of AFP in ethionine-treated rats is closely associated with hepatic injury and is not the consequence of liver cell regeneration.
通过对处死时5周龄大鼠的研究,探讨了单次注射乙硫氨酸后甲胎蛋白(AFP)产量增加的机制。给予DL-乙硫氨酸或L-乙硫氨酸后,雄性和雌性大鼠在4天内血清AFP浓度均显著升高,尽管成年大鼠血清AFP和肝脏甘油三酯水平的升高在雄性中不如在雌性中明显。在乙硫氨酸处理的大鼠中未观察到明显的肝细胞坏死。在单次剂量的乙硫氨酸后频繁给予三磷酸腺苷可防止肝脏甘油三酯和血清AFP水平升高。血清AFP浓度在4天内达到最高水平,这发生在3H-胸腺嘧啶核苷掺入肝脏DNA略有增加之前。乙硫氨酸处理大鼠的血清AFP在免疫学和电泳上与胎儿、四氯化碳处理或患肝癌大鼠的血清AFP无法区分。这些观察结果表明,乙硫氨酸处理大鼠中AFP产量的增加与肝损伤密切相关,而不是肝细胞再生的结果。