Fordtran J S, Rector F C, Locklear T W, Ewton M F
J Clin Invest. 1967 Mar;46(3):287-98. doi: 10.1172/JCI105531.
Water and electrolyte movement in the jejunum of normal subjects and patients with sprue was measured during perfusion with isotonic electrolyte solutions. Normal subjects absorbed water, sodium, and potassium. By contrast, in patients with sprue (seven with adult celiac sprue and one with tropical sprue) who had diarrhea and steatorrhea, these substances were secreted into the intestinal lumen. This indicates that the jejunal mucosa of these patients was in a secretory state with respect to water and electrolytes.A method is presented for detecting abnormalities in the effective pore size in disease states. The method is based on the principle of restrictive diffusion and involves measuring the simultaneous diffusion rates of solutes of different molecular size. Since the method does not depend on measurement of water flow in response to osmotic pressure gradients, it can be used in disease states in which absorption and secretory processes involving water may be abnormal.The ratio of urea to tritiated water diffusion in the jejunum of normal subjects averaged 0.8, compared to 0.2 in patients with sprue. This indicates a marked decrease in the effective pore size of the jejunal mucosa in sprue. This conclusion was strengthened by the finding that erythritol and L-xylose, which are somewhat larger solutes than urea, are essentially non-absorbable in small bowel involved with sprue.
在给正常受试者和口炎性腹泻患者的空肠灌注等渗电解质溶液的过程中,对水和电解质的移动情况进行了测量。正常受试者吸收水、钠和钾。相比之下,患有腹泻和脂肪泻的口炎性腹泻患者(7例成人乳糜泻患者和1例热带口炎性腹泻患者),这些物质会分泌到肠腔内。这表明这些患者的空肠黏膜在水和电解质方面处于分泌状态。
本文提出了一种检测疾病状态下有效孔径异常的方法。该方法基于限制扩散原理,涉及测量不同分子大小溶质的同时扩散速率。由于该方法不依赖于响应渗透压梯度的水流测量,因此可用于涉及水的吸收和分泌过程可能异常的疾病状态。
正常受试者空肠中尿素与氚化水扩散的比率平均为0.8,而口炎性腹泻患者为0.2。这表明口炎性腹泻患者空肠黏膜的有效孔径显著减小。赤藓醇和L-木糖是比尿素稍大的溶质,在患有口炎性腹泻的小肠中基本不被吸收,这一发现进一步证实了这一结论。