El-Begearmi M M, Sunde M L, Ganther H E
Poult Sci. 1977 Jan;56(1):313-22. doi: 10.3382/ps.0560313.
Dietary interactions between methylmercury (Ch3Hg) and sodium selenite (Na2SeO3) were studied in Japanese quail. Addition of 0.35-6 p.p.m. Se to diets containing toxic levels of Hg (5-30 p.p.m. Hg) reduced the toxicity of methylmercury and increased the survival of Japanese quail. The survival increased with increasing levels of Se in the diet. Selenium as 6 p.p.m. did not cause any mortality in males and caused only relatively low mortality in females. However, 12 p.p.m. Se depressed the survival of quail, especially females. No consistent effect of Hg, Se or both was observed on body weight or feed consumption. High levels of Hg reduced egg production, fertility and hatchability, and the addition of Se lessened these effects of Hg. Selenium in the diet alone (6 or 12 p.p.m.) generally produced lower hatchability and a high percentage of deformed embryos, and 12 p.p.m. Se also depressed egg production. Addition of 5-15 p.p.m. Hg to such Se diets overcame these effects and reduced the percentage of abnormal embryos more than 50%. Analysis of tissues for total Hg showed that Hg was distributed in a pattern typical for alkyl mercurials. Hg levels in Se-protected birds equaled or exceeded the levels in those fed Hg without Se. Se levels in tissues were generally elevated by feeding Hg, especially in brain. Extremely high brain Hg levels, up to 58 p.p.m., were observed in birds fed 15 p.p.m. Hg plus 6 p.p.m. Se for 20 weeks prior to sacrifice. The levels of Se in the brain of these birds was elevated (4 p.p.m.), but not equimolar to Hg.
在日本鹌鹑中研究了甲基汞(Ch3Hg)与亚硒酸钠(Na2SeO3)之间的饮食相互作用。在含有有毒水平汞(5 - 30 ppm汞)的日粮中添加0.35 - 6 ppm的硒可降低甲基汞的毒性并提高日本鹌鹑的存活率。存活率随日粮中硒水平的增加而提高。6 ppm的硒对雄性未造成任何死亡,对雌性仅造成相对较低的死亡率。然而,12 ppm的硒降低了鹌鹑的存活率,尤其是雌性。未观察到汞、硒或两者对体重或采食量有一致的影响。高汞水平降低了产蛋量、受精率和孵化率,添加硒减轻了汞的这些影响。日粮中单独的硒(6或12 ppm)通常导致较低的孵化率和高比例的畸形胚胎,12 ppm的硒也降低了产蛋量。在这种含硒日粮中添加5 - 15 ppm的汞克服了这些影响,并使异常胚胎的百分比降低了50%以上。对组织中总汞的分析表明,汞的分布模式是烷基汞的典型模式。硒保护组鸟类体内的汞水平等于或超过未添加硒而饲喂汞的鸟类体内的汞水平。饲喂汞通常会提高组织中的硒水平,尤其是在大脑中。在处死前20周饲喂15 ppm汞加6 ppm硒的鸟类中,观察到大脑中汞水平极高,高达58 ppm。这些鸟类大脑中的硒水平升高(4 ppm),但与汞并非等摩尔。