Virtanen M, Syvänen A C, Oram J, Söderlund H, Ranki M
J Clin Microbiol. 1984 Dec;20(6):1083-8. doi: 10.1128/jcm.20.6.1083-1088.1984.
A cytomegalovirus (CMV)-specific sandwich hybridization test was constructed by using two adjacent BamHI DNA fragments of CMV DNA as reagents. The fragments were cloned into two different vectors. One of the recombinants was attached to the filter, and the other was the labeled probe. When present in the sample, CMV DNA mediated labeling of the filter by hybridizing to both the filter-bound DNA and the probe. The sandwich hybridization test was applied for the detection of CMV DNA from urine. DNA was released from virus by 2% Sarkosyl, concentrated by 2-butanol extraction and isopropanol precipitation, denatured, and finally subjected to the sandwich hybridization test. As a result, 70 to 90% of the original viral DNA could be recovered and demonstrated by the quantitative hybridization reaction. Urine could be stored at room temperature in Sarkosyl for at least 2 days without affecting the detectability of CMV. The clinical applicability of the test was evaluated by studying urine samples from four infants excreting CMV. Sandwich hybridization demonstrated the presence of CMV DNA in all of the specimens. These contained originally 10(5) to 10(8) CMV DNA molecules per ml.
通过使用巨细胞病毒(CMV)DNA的两个相邻BamHI DNA片段作为试剂构建了一种CMV特异性夹心杂交试验。这些片段被克隆到两种不同的载体中。其中一种重组体附着在滤膜上,另一种是标记探针。当样本中存在CMV DNA时,它通过与滤膜结合的DNA和探针杂交来介导滤膜的标记。夹心杂交试验用于检测尿液中的CMV DNA。用2%十二烷基肌氨酸钠从病毒中释放DNA,通过2-丁醇萃取和异丙醇沉淀进行浓缩,使其变性,最后进行夹心杂交试验。结果,通过定量杂交反应可回收并证实70%至90%的原始病毒DNA。尿液可在室温下于十二烷基肌氨酸钠中保存至少2天,而不影响CMV的可检测性。通过研究四名排出CMV的婴儿的尿液样本评估了该试验的临床适用性。夹心杂交显示所有标本中均存在CMV DNA。这些标本最初每毫升含有10⁵至10⁸个CMV DNA分子。