Weinstein G W
Trans Am Ophthalmol Soc. 1977;75:627-73.
The visually evoked potential (VEP) was studied in normal and abnormal human subjects, and in Rhesus monkeys with central, paracentral, and peripheral photocoagulation lesions. A relatively simple protocol for clinical VEP testing is described. The monkeys showed similar VEP responses but these were smaller in amplitude than those obtained from human subjects. Central, but not paracentral or peripheral retinal lesions were associated with VEP abnormalities. For both monkey and human subjects, some variability of responses between normal and subjects was noted. Generally, there are differences in VEP responses obtained from the affected eye of abnormal subjects who had one eye which could serve as a control, as compared to responses from the normal eye. In these subjects as well as in subjects with two abnormal eyes, computer analysis of digitized VEP data from 10 Hz stimulus responses was performed. Fourier transformation analyses showed abnormalities which could be detected easily by evaluating the pattern of the amplitudes of the fundamental and first three harmonics. With this technique, it was possible to group correctly normal VEP's with eyes with normal visual acuity (greater than or equal to 20/30 or 0.67), and abnormal VEP's with eyes with poor visual acuity (less than 20/30 or 0.67) in 72% of cases. Analysis of the data obtained with 1 Hz and 10 Hz stimulation suggests that the components of the VEP related to visual acuity occur within the first 60-100 msec of the response, corresponding to the primary evoked response of Chiganek. The second, smaller wave of the response complex to 10 Hz flash stimuli corresponds to the primary evoked response, and is closely related to visual acuity. This was further supported in another series in which the digitized data was filtered around the stimulating frequency. It was possible to recognize visually this VEP waveform and subjectively interpret the record correctly in 85% of eyes with regard to visual acuity. Therefore, the clinician can "read" the VEP record in response to nonpatterned flash stimuli. This test was further validated in a series of patients with opacities of the ocular media, such as cataract, corneal scarring, and vitreous hemorrhage. VEP promises to become a procedure of diagnostic and prognostic value in ophthalmology.
对正常和异常人类受试者以及患有中央、旁中央和周边光凝损伤的恒河猴进行了视觉诱发电位(VEP)研究。描述了一种相对简单的临床VEP测试方案。猴子表现出类似的VEP反应,但这些反应的幅度小于从人类受试者获得的反应。中央视网膜病变而非旁中央或周边视网膜病变与VEP异常有关。对于猴子和人类受试者,正常受试者与异常受试者之间的反应存在一些变异性。一般来说,与正常眼的反应相比,在有一只眼可作为对照的异常受试者的患眼中获得的VEP反应存在差异。在这些受试者以及双眼异常的受试者中,对来自10Hz刺激反应的数字化VEP数据进行了计算机分析。傅里叶变换分析显示出异常,通过评估基波和前三个谐波的幅度模式可以很容易地检测到这些异常。使用该技术,在72%的病例中能够正确地将视力正常(大于或等于20/30或0.67)的眼睛的正常VEP与视力差(小于20/30或0.67)的眼睛的异常VEP进行分组。对1Hz和10Hz刺激获得的数据进行分析表明,与视力相关的VEP成分出现在反应的前60 - 100毫秒内,对应于奇加内克的初级诱发电位。对10Hz闪光刺激的反应复合体的第二个较小波对应于初级诱发电位,并且与视力密切相关。在另一个系列中,对刺激频率周围的数字化数据进行滤波,进一步支持了这一点。在85%的眼睛中,就视力而言,可以直观地识别这种VEP波形并正确地主观解释记录。因此,临床医生可以“解读”对非图案化闪光刺激的VEP记录。该测试在一系列患有眼介质混浊(如白内障、角膜瘢痕和玻璃体出血)的患者中得到了进一步验证。VEP有望成为眼科中具有诊断和预后价值的一种检查方法。