Tsuda H, Masui T, Imaida K, Fukushima S, Ito N
Gan. 1984 Oct;75(10):871-5.
The promoting effects of 5 bile acids on liver carcinogenesis were investigated in male Fischer rats initially treated with diethylnitrosamine (DEN). Two weeks after a single dose of DEN (200 mg/kg, intraperitoneally), rats were given bile acids for 8 weeks. At 3 weeks following DEN administration, all rats were subjected to partial hepatectomy. Among the bile acids tested, cholic acid (CA) and deoxycholic acid (DCA) exerted promoting activity as evidenced by significantly increased values of gamma-glutamyl transpeptidase-positive (gamma-GT+) foci as compared with the corresponding controls given DEN alone. In contrast, the other 3 bile acids tested, chenodeoxycholic acid (CDCA), lithocholic acid (LCA) and ursodeoxycholic acid (UDCA), did not significantly increase the level of gamma-GT+ foci over that induced by DEN alone. It is noteworthy that only bile acids of the same metabolic pathway, CA as a primary bile acid and DCA as a secondary bile acid, showed promoting effects whereas CDCA and its metabolic derivatives, LCA and UDCA, were inactive. The results indicate that CA and DCA might act as endogenous promoters of hepatocarcinogenesis in pathological conditions with increased levels of serum bile acids.
在最初用二乙基亚硝胺(DEN)处理的雄性Fischer大鼠中,研究了5种胆汁酸对肝癌发生的促进作用。单次腹腔注射DEN(200 mg/kg)两周后,给大鼠喂食胆汁酸8周。在给予DEN后3周,所有大鼠均接受部分肝切除术。在所测试的胆汁酸中,胆酸(CA)和脱氧胆酸(DCA)具有促进活性,与仅给予DEN的相应对照组相比,γ-谷氨酰转肽酶阳性(γ-GT+)灶的值显著增加证明了这一点。相比之下,所测试的其他3种胆汁酸,鹅去氧胆酸(CDCA)、石胆酸(LCA)和熊去氧胆酸(UDCA),与仅由DEN诱导的相比,并未显著增加γ-GT+灶的水平。值得注意的是,只有相同代谢途径的胆汁酸,作为初级胆汁酸的CA和作为次级胆汁酸的DCA显示出促进作用,而CDCA及其代谢衍生物LCA和UDCA则无活性。结果表明,在血清胆汁酸水平升高的病理条件下,CA和DCA可能作为肝癌发生的内源性促进剂。