Evander A, Fredlund P, Hoevels J, Ihse I, Bengmark S
Ann Surg. 1980 Jan;191(1):23-9. doi: 10.1097/00000658-198001000-00005.
The records of 80 consecutive patients with extrahepatic bile duct cancer, 45 women and 35 men, median age 70 years (33-89 years), were reviewed. The histologic diagnoses were adenocarcinoma in 45 patients, 34 cholangiocarcinoma and one squamous cell carcinoma. In 34 patients the tumor was located to the confluence, the right or left hepatic duct, in 16 to the middle and in four to the distal portion of the bile duct. In the remaining 26 patients the tumor comprised more than one of these locations (mixed location). Twenty-seven of the 80 patients (34%) were operated on with resection of the tumor. Among patients 70 years of age and younger the resectability rate was 57%. In nine patients the main surgical procedure was bile duct resection, in 15 patients bile duct resection and liver lobe resection, in 2 patients total pancreatectomy and in one local excision were performed. The resection of the tumor was regarded as radical in 12 patients and palliative in 15. The mortality rate was 11% after resection as compared to 30% in patients with nonresectable tumors. The most common postoperative complication was insufficiency of the anastomosis which occurred in seven patients. Three of these patients required reoperation. The median survival time in patients operated on with radical resection was 20 months, palliative resection 7(1/2) months and in patients with nonresectable tumors 2(1/2) months. The quality of life was estimated according to a special schedule and was found to be improved after resection as compared to nonresection. Patients operated with radical resection spent significantly less of their remaining life at hospital as compared to palliatively resected patients or patients with nonresectable tumors.
回顾了80例连续性肝外胆管癌患者的记录,其中45例女性,35例男性,中位年龄70岁(33 - 89岁)。组织学诊断为腺癌45例,胆管癌34例,鳞状细胞癌1例。34例患者肿瘤位于汇合部、右或左肝管,16例位于胆管中部,4例位于胆管远端。其余26例患者肿瘤累及上述多个部位(混合部位)。80例患者中有27例(34%)接受了肿瘤切除手术。70岁及以下患者的可切除率为57%。9例患者的主要手术方式为胆管切除术,15例为胆管切除加肝叶切除术,2例为全胰切除术,1例为局部切除术。12例患者的肿瘤切除被视为根治性,15例为姑息性。切除术后死亡率为11%,而不可切除肿瘤患者的死亡率为30%。最常见的术后并发症是吻合口漏,7例患者发生此并发症。其中3例患者需要再次手术。根治性切除手术患者的中位生存时间为20个月,姑息性切除患者为7.5个月,不可切除肿瘤患者为2.5个月。根据一份特殊的量表评估生活质量,发现切除术后与未切除相比有所改善。与姑息性切除患者或不可切除肿瘤患者相比,根治性切除手术患者在医院度过的剩余生命时间明显更少。