Nagubandi S, Kumar R, Londowski J M, Corradino R A, Tietz P S
J Clin Invest. 1980 Dec;66(6):1274-80. doi: 10.1172/JCI109979.
Evidence has been presented suggesting the presence of vitamin D(3) 3beta-glucosiduronate and 1,25-dihydroxyvitamin D(3) glucosiduronate in rat bile. To evaluate the role of vitamin D glucosiduronates in calcium and phosphorus homeostasis, we synthesized vitamin D(3) 3beta-glucosiduronate and tested its biological activity in calcium- and vitamin D-deficient rats. After the intravenous administration of vitamin D(3) 3beta-glucosiduronate to rats maintained on a low calcium diet, there was an increase in duodenal calcium transport and an increase in serum calcium. Vitamin D(3) 3beta-glucosiduronate, however, was less active than equimolar amounts of vitamin D(3). At doses of less than 0.65-1 nmol per rat, the conjugate exhibited no activity. When vitamin D(3) 3beta-glucosiduronate was administered to vitamin D-deficient rats, 25-hydroxyvitamin D was detected in the serum; the increase in serum 25-hydroxyvitamin D levels was less than that observed after the administration of an equimolar amount of vitamin D(3). Vitamin D(3) 3beta-glucosiduronate showed no detectable activity in the induction of calcium binding protein in chick embryonic duodena, a system in which no endogenous steroid beta-glucuronidase activity is detectable. These data demonstrate that vitamin D(3) 3beta-glucosiduronate is biologically active in vivo and that the observed activity is due to hydrolysis of the conjugate to vitamin D(3). As vitamin D(3) 3beta-glucosiduronate is excreted in the bile of rats, it is possible that this conjugate is reutilized in vivo after hydrolysis to free vitamin D(3). These results suggest the existence of a mechanism for reutilization of the biliary products of vitamin D(3).
已有证据表明大鼠胆汁中存在维生素D(3) 3β - 葡萄糖醛酸苷和1,25 - 二羟基维生素D(3)葡萄糖醛酸苷。为评估维生素D葡萄糖醛酸苷在钙和磷稳态中的作用,我们合成了维生素D(3) 3β - 葡萄糖醛酸苷,并在缺钙和维生素D缺乏的大鼠中测试了其生物活性。给维持低钙饮食的大鼠静脉注射维生素D(3) 3β - 葡萄糖醛酸苷后,十二指肠钙转运增加,血清钙升高。然而,维生素D(3) 3β - 葡萄糖醛酸苷的活性低于等摩尔量的维生素D(3)。每只大鼠剂量低于0.65 - 1 nmol时,该结合物无活性。给维生素D缺乏的大鼠注射维生素D(3) 3β - 葡萄糖醛酸苷后,血清中检测到25 - 羟基维生素D;血清25 - 羟基维生素D水平的升高低于注射等摩尔量维生素D(3)后观察到的升高。在鸡胚十二指肠中,维生素D(3) 3β - 葡萄糖醛酸苷在诱导钙结合蛋白方面未显示出可检测到的活性,在该系统中未检测到内源性类固醇β - 葡萄糖醛酸酶活性。这些数据表明维生素D(3) 3β - 葡萄糖醛酸苷在体内具有生物活性,且观察到的活性是由于该结合物水解为维生素D(3)所致。由于维生素D(3) 3β - 葡萄糖醛酸苷经大鼠胆汁排泄,有可能该结合物在水解为游离维生素D(3)后在体内被再利用。这些结果提示存在维生素D(3)胆汁产物再利用的机制。