Brandtzaeg P
Clin Exp Immunol. 1976 Jul;25(1):59-66.
About 0-3-1-1% of the lymphoid cells from peripheral blood of healthy adults contained cytoplasmic immunoglobulin (Ig). The class distribution of these B cells varied greatly among individuals, with a preponderance of the IgA (26-65%) or the IgG (15-66%) class. A remarkably high percentage of the Ig-containing cells were positive for cytoplasmic J chain regardless of the class (100% for IgM, 87-97% for IgA, 50-100% FOR IgD, and 43-88% for IgG cells). This feature probably reflects that the cells represent circulating blasts derived from the early expansion phase of B-cell clones. The antigenic determinants of the J chain were in most IgA-containing cells considerably masked, indicating that this subunit was "correctly" arranged in the IgA dimers at the cytoplasmic level in the manner demonstrated for intestinal IgA plasma cells.
健康成年人外周血中约0 - 3 - 1 - 1%的淋巴细胞含有细胞质免疫球蛋白(Ig)。这些B细胞的类别分布在个体间差异很大,以IgA类(26 - 65%)或IgG类(15 - 66%)占优势。无论类别如何,含Ig细胞中有相当高比例的细胞细胞质J链呈阳性(IgM细胞为100%,IgA细胞为87 - 97%,IgD细胞为50 - 100%,IgG细胞为43 - 88%)。这一特征可能反映这些细胞代表源自B细胞克隆早期扩增阶段的循环母细胞。在大多数含IgA的细胞中,J链的抗原决定簇被显著掩盖,表明该亚基在细胞质水平上以肠道IgA浆细胞所显示的方式“正确”排列在IgA二聚体中。