Biront P, Vandeputte J, Pensaert M B, Leunen J
Am J Vet Res. 1982 May;43(5):760-3.
Study was made to determine whether vaccination of cattle against pseudorabies (PR; Aujeszky's disease) affords protection upon subsequent intranasal challenge exposure with virulent virus. Vaccinations were performed with a commercially available oil-adjuvant PR virus vaccine, in some cases supplemented with A1(OH)3 (given subcutaneously), with the attenuated NIA4 strain of PR virus (given intranasally), and with a commercially available temperature-sensitive mutant of bovine herpesvirus-1 (infectious bovine rhinotracheitis [IBR] virus) given intranasally. Challenge exposure was performed intranasally with 10(3) median lethal doses (LD50) of the virulent PR virus. In earlier experiments, it was found that LD50 median tissue culture infective doses of this virulent PR virus in primary pig kidney cells represented about 1 LD50 for cattle. This LD50 was practically no different for cattle whether or not they had antibodies against PR virus before exposure to virulent PR virus. In the seropositive animals, antibodies were present presumably as a consequence of a previous IBR infection in the field. Vaccination intranasally with NIA4 or IBR virus did not result in serologic response or protection against challenge exposure. The inactivated-virus vaccine induced a good serologic reaction, but there was poor protection against challenge exposure. Consequently, vaccination of cattle at risk of exposure to virulent PR virus cannot be advised. In the present experiments, initiation of infection with virulent PR virus in cattle always resulted in disease and death.
开展了一项研究,以确定给牛接种伪狂犬病(PR;奥耶斯基氏病)疫苗后,在随后经鼻用强毒病毒攻击时是否能提供保护。使用市售油佐剂PR病毒疫苗进行接种,在某些情况下补充A1(OH)3(皮下注射),用PR病毒减毒NIA4株(鼻内接种),以及用市售牛疱疹病毒1型(传染性牛鼻气管炎[IBR]病毒)温度敏感突变株鼻内接种。经鼻用10(3)个强毒PR病毒的半数致死剂量(LD50)进行攻击。在早期实验中,发现该强毒PR病毒在原代猪肾细胞中的LD50半数组织培养感染剂量对牛而言约为1个LD50。无论牛在接触强毒PR病毒之前是否具有抗PR病毒抗体,这个LD50对牛来说实际上没有差异。在血清阳性动物中,抗体的存在可能是由于之前在野外感染了IBR。用NIA4或IBR病毒鼻内接种未产生血清学反应或对攻击无保护作用。灭活病毒疫苗诱导了良好的血清学反应,但对攻击的保护作用较差。因此,不建议对有接触强毒PR病毒风险的牛进行接种。在本实验中,牛感染强毒PR病毒总是导致疾病和死亡。