Omata M, Peters R L, Tatter D
Liver. 1981 Mar;1(1):33-49. doi: 10.1111/j.1600-0676.1981.tb00020.x.
A series of 30 patients is reported whose primary hepatic tumors had a distinctive histologic pattern that we have called "sclerosing hepatic carcinoma" (SHC). Sixty-nine percent of those tested had hypercalcemia and low levels of serum phosphate. As comparison, 38 control patients who had either classical peripheral cholangiocarcinoma or typical hepatocellular carcinoma were studied. In the control group, only two patients, who also had bone metastases, had hypercalcemia. Sclerosing hepatic carcinoma is characterized by intense fibrosis in which the tubular neoplastic structures are embedded. Although the tumor in each patient superficially resembled peripheral cholangiocarcinoma, on close inspection 63% were found to be of apparent hepatocyte origin, 20% were apparently ductal, and 13% were mixed or not distinguishable. One patient's tumor had the pattern of the rare cholangiolocellular carcinoma. The difficulty of histological diagnosis was well illustrated by the fact that none of premortem biopsies in 16 patients was correctly interpreted unequivocally as primary carcinoma of the liver. Many were misinterpreted as metastatic adenocarcinomas, most frequently of pancreatic origin. We believe that, by describing clinicopathological features, more attention will be drawn to this unique carcinoma of liver origin.
本文报告了30例原发性肝肿瘤患者,其具有一种独特的组织学模式,我们称之为“硬化性肝癌”(SHC)。69%的检测患者出现高钙血症和低血磷水平。作为对照,研究了38例患有经典周围型胆管癌或典型肝细胞癌的患者。在对照组中,只有两名也有骨转移的患者出现高钙血症。硬化性肝癌的特征是有密集的纤维化,其中包埋有管状肿瘤结构。虽然每个患者的肿瘤表面上类似于周围型胆管癌,但仔细检查发现,63%明显起源于肝细胞,20%明显起源于导管,13%为混合型或无法区分。一名患者的肿瘤具有罕见的胆管细胞癌模式。16例患者的生前活检均未被明确正确地解释为原发性肝癌,这充分说明了组织学诊断的困难。许多活检被误诊为转移性腺癌,最常见的是胰腺来源。我们认为,通过描述临床病理特征,这种独特的肝源性癌将得到更多关注。