Merouze F, Lesoin J J
Med Trop (Mars). 1983 Mar-Apr;43(2):145-7.
A second case of human monkeypox (world fifty-forth case) has been observed in Ivory Coast (rural health sector of Daloa). A three years old girl presented a major pox-like eruption which evolved to recovery. The authors describe the eruption, the evolution of the sickness, and the scars observed at the fourth month after recovery. It has not been possible to prove neither animal-human nor interhuman contagion.
在科特迪瓦(达洛亚农村卫生部门)发现了第二例人类猴痘病例(全球第54例)。一名三岁女童出现了严重的痘样皮疹,最终康复。作者描述了皮疹情况、疾病的发展过程以及康复后第四个月观察到的疤痕。目前既无法证实动物传人,也无法证实人际传播。