Chan S Y, Tang L C, Ma H K
Arch Androl. 1983 Aug;11(1):19-23. doi: 10.3109/01485018308987454.
The stimulation of the human spermatozoal fertilizing ability by dibutyryl 3',5'-CAMP (diCAMP) and theophylline in suspected fertile and subfertile semen samples was demonstrated with the zona-free hamster ova penetration test. The penetration rates for the untreated (control) fertile and subfertile samples were 30% and 17%, respectively. DiCAMP increased the penetration rates to 54% and 37% (with 5 mM diCAMP) and to 46% and 36% (with 10 mM diCAMP) in the fertile and subfertile samples, respectively; theophylline increased the penetration rates to 56% and 35% (with 10 mM theophylline) and to 49% and 42% (with 20 mM theophylline) in the fertile and subfertile samples, respectively. These results indicate that diCAMP and theophylline can affect the fertilizing ability of human spermatozoa in vitro.
采用去透明带仓鼠卵穿透试验,证明了二丁酰3',5'-环磷酸腺苷(二丁酰环磷腺苷)和茶碱对疑似具有生育能力和生育能力低下的精液样本中人类精子受精能力的刺激作用。未经处理(对照)的具有生育能力和生育能力低下的样本的穿透率分别为30%和17%。二丁酰环磷腺苷分别将具有生育能力和生育能力低下样本的穿透率提高到54%和37%(5 mM二丁酰环磷腺苷)以及46%和36%(10 mM二丁酰环磷腺苷);茶碱分别将具有生育能力和生育能力低下样本的穿透率提高到56%和35%(10 mM茶碱)以及49%和42%(20 mM茶碱)。这些结果表明,二丁酰环磷腺苷和茶碱可在体外影响人类精子的受精能力。